Ostatné Preklady

Preložím akýkoľvek text z češtiny do slovenčiny. Cena je vrátane korektúry, za normostranu (1800 znakov)

Preložím akýkoľvek text do Nemčiny, Angličtiny, Japončiny, Koréjčiny, Čínštiny.
Cena za jednu stranu vo worde je 3 eurá.
V prípade akýchkoľvek otázok ma pokojne kontaktujte do správ:)

Preložím akýkoľvek text zo slovenského do českého jazyka a naopak. 

Viac než 400 zákazníkov na tomto portáli vyjadrilo 100% spokojnosť s mojimi jazykovými službami.

8 DÔVODOV PREČO SI VYBRAT MOJE SLUZBY:
 

1. ✔️ Preklad bilingválnym rodeným hovoriacim
2. ✔️ 10-ročná prekladateľská prax
3. ✔️ Štátnica najvyššej úrovne (C2)
4. ✔️ Overený predajca
5. ✔️ PRO Klub predajca
6. ✔️ Viac než 20 000 kvalitne preložených strán
7. ✔️ Bezkonkurenčný pomer cena/kvalita
8. ✔️ Vystavím vám faktúru (mám živnosť)

----------------------------------------------------------------------

 Preložím zo slovenčiny/češtiny do rumunského jazka a opačne. Zaručujem presnosť a správnosť prekladov skúsenosť z prekladmi viac než 3 roky. 
Cena:
Do 72 hodín = 6,50€ normostrana 
Do 48 hodín = 8€ normostrana
Do 24 hodín = 10€ normostrana

PS: Ak sa jedná o väčší preklad dodanie a cena da sa dohodnúť :)

Preložím pre Vás texty v češtine do slovenčiny.

Cena je 1,50€ za normostranu.

Dodanie do 48 hodín.

Expresné dodanie do 24 hodín + 1,50€

Ponúkam neúradný preklad z japončiny do slovenčiny a naopak. Som rodená Slovenka so znalosťou japončiny na úrovni N3 a pri prekladoch mi pomáha manžel, ktorý je rodený Japonec. Naše preklady sú amatérske a neslúžia na oficiálne účely, no zabezpečia vám presnosť a autenticitu. 

Ak potrebujete preložiť texty pre osobnú potrebu, sme tu pre vás!

Cena je uvedená za 1 normostranu. (1800 znakov textu)

Hľadáte skúseného človeka s dlhoročnou praxou ktorý vám preloží text zo slovenského jazyka do maďarského za spravodlivú cenu? Ponúkam vám preklad slovenských textov, dokumentov, článkov, popisov. V tejto oblasti pôsobím dlhšie, maďarský jazyk je môj materinský jazyk a slovenský jazyk používam aktívne - denne.

Prečo si vybrať mňa? 

● rodená maďarka z Dunajskej Stredy (áno viem, že polystyrén je “hungarocell” a USB kľúč je pendrive alebo “adattároló”

● flexibilita, doručenie podľa potreby klienta

●  možnosť dlhodobej spolupráce 

 Pred objednaním ma, prosím, NAJPRV KONTAKTUJTE.

POZOR! NIE SOM súdna prekladateľka, nerobím notárske overenie!

Plánujete rozšíriť svoj online obchod na český trh (prípadne z českého na slovenský) a potrebujete kvalitný preklad vášho e-shopu? V tom prípade ste tu správne, dokážem vám zaručiť presný preklad vašich stránok, produktov na predaj, či rôznych článkov. Prekladám zo slovenského jazyka do českého ale aj naopak.

Cena je za 20 strán textu.

V prípade prekladu produktov je cena podľa dohody - 20 Eur za 100 produktov, ak máte rozsiahlejší e-shop, tak na cene sa  vždy dohodneme.

Ponúkam služby v oblasti prekladania textov v nasledovných kategóriách: 

- vedecké texty 
- biznis texty 
- technické texty 

Uvedená cena je za 1 normostranu.
Doba dodania: 2 dni(do max. množstva 12 normostrán)
 

Preložím texty zo srbčiny/chorváčtiny do slovenčiny a naopak. Moja srbčina je na úrovni materinského jazyka. 
Gramatika : 100% ☑️

Cena : 4 EUR - Normostrana (cca 1800 znakov)

Preložím text z japonského jazyka do slovenčiny. Cena za jednu normostranu je 25 EUR. 

Chceš porozumieť textu aj bez znalosti cudzieho jazyka?

Máš prácu v zahraničí a potrebuješ informatívne preložiť dokument, ktorému nerozumieš?

Si blogger, copywriter alebo potrebuješ preklad marketingových a populárno-náučných textov?

Alebo potrebuješ len tak niečo preložiť, pretože ťa to zaujíma?

Potom si na správnom mieste.

Poskytujem preklad v kombinácii holandský jazyk a slovenský jazyk, v oboch smeroch.

Ďalšie jazyky ktoré pokrývam sú: nemecký jazyk a anglický jazyk.

V prekladoch je zahrnutý samotný preklad textu a rovnako aj jeho korektúra.

Tak ma neváhaj kontaktovať prostredníctvom správy.

*všetky vyhotovené preklady sú neúradné s informatívnym charakterom, pričom je možné ich ďalej použiť. To znamená, že nie som úradný prekladateľ, nedisponujem úradnou pečiatkou či inými náležitosťami a nemám kompetenciu vykonávať úradné preklady oficiálnych dokumentov s platnosťou v SR. 

Preložím texty do českého alebo slovenského jazyka. 

Cena 4€ za 1 stranu A4.

Som študentka vysokej školy takže s písaním prác mám bohaté skúsenosti. Napíšem pre Vás sloh, referát, projekt alebo akúkoľvek prácu v anglickom a nemeckom jazyku, tak neváhajte a ozvite sa. 

Ak máte nejaké špeciálne požiadavky, tak napíšte a dohodneme sa. 

Cena je 4€ za normostranu. Doba dodania závisí od náročnosti práce, ale ak Vám to súri tak sa vieme dohodnúť  aj na rýchlom dodaní.

Dobrý deň,

spravím preklad akéhokoľvek textu v češtine do slovenčiny alebo aj opačne. Text by mal byť čitateľný, najlepšie vo formátoch .doc, .docx, .pdf.

Cena je za jednu normostranu A4.

V prípade väčšieho množstva strán možná dohoda.

Preložím texty z a do českého jazyka. Cena je za štandardnú normostranu (1800 slov). 

Potrebujete preklad Vášho textu “DO” alebo “Z” českého jazyka do slovenčiny alebo naopak?

Napíšte mi správu pred objednávkou s informáciami a po zahájenú spolupráce sa bez váhania pustíme do práce

Uvedená cena je za preklad 1 NORMOSTRANY ( 250 SLOV, 1800 ZNAKOV)

Ponúkam preklad z/do Čínštiny. Špecializujem sa na mandarínsku čínštinu a zjednodušené znaky používané v pevninskej Číne. Mám vyštudovanú sinológiu a čínske štúdia na Masarykovej univerzite a 浙江大学 v Číne. Moja úroveň čínštiny je HSK5. Cena je 20€ za normostranu.

Ahoj, nabízím překlad ze slovenského jazyka do českého, nebo naopak.

V posledních letech jsem spolupracoval na projektech s Liga za duševné zdravie SR nebo Tiscali.

Cena 4€/normostrana (resp. 1800 znakov).

Preložím z rumunčiny do slovenčiny (a naopak) čokoľvek, vrátane odborných textov. Cena je 4,80 eur/normostrana. Ide o preklady neúradného charakteru. Prácu môžem v závislosti od rozsahu a možností vykonať aj obratom, do pár hodín, do 24 hodín, podľa Vašich požiadaviek.  

Normostrana = 1800 znakov aj s medzerami.  

Pre upresnenie ma prosím kontaktujte najprv s textom v prílohe a ja Vás obratom budem informovať o cene a termíne. Na Vaše správy reagujem veľmi rýchlo, rovnako tak aj poskytujem preklady.

Správnosť po obsahovej aj gramatickej stránke 100% zaručená, overená priamo rodeným hovoriacim v danom jazyku.  

Možnosť aj iných jazykových kombinácií, poskytujem preklady v niekoľkých jazykoch, pozri moje inzeráty. To znamená napríklad preklad z angličtiny do rumunčiny, z rumunčiny do nemčiny atď.

Ako rodeny Chorvat (v Chorvatsku som dokončil školu a žil 35 rokov) preložim akykolvek text alebo webstranku či eshop zo slovenčiny do chorvatčiny. Po dohode možno aj opačne.
Uvedena cena je za normostranu.
Uvedene dodanie je orientačne a samozrejme zavisi od počtu sameho textu... 

Plánujete rozšíriť svoj online obchod na český trh (prípadne z českého na slovenský) a potrebujete kvalitný preklad vášho e-shopu? V tom prípade ste tu správne, dokážem vám zaručiť presný preklad vašich stránok, produktov na predaj, či rôznych článkov. Prekladám zo slovenského jazyka do českého ale aj naopak.

Cena je za 20 strán textu.

V prípade prekladu produktov je cena podľa dohody - 20 Eur za 100 produktov, ak máte rozsiahlejší e-shop, tak na cene sa  vždy dohodneme.

Hľadáte niekoho spoľahlivého na preklad textov? 
Ponúkam Vám kvalitné preklady zo slovenského jazyka do českého a naopak. Opravím prípadné gramatické chyby a urobím aj štylistickú úpravu.

Cena je 3 € /A4.
Doba dodania záleží od počtu strán.

Pred objednaním ma prosím, najskôr KONTAKTUJTE.

Ponúkam prekladateľské a korektorské služby zo slovenčiny do rumunčiny. Cena je 15 eur/NS, alebo hodinu. Po zakupeni sluzby stanovime ponuku na mieru.

Ponúkam prekladateľské a korektorské služby zo slovenčiny do rumunčiny. Cena za odpracovanu NS je 15 eur.

Spravím vám preklad z alebo do českého jazyka / slovenského jazyka. Cena je 3 eura za 1NS. 

Urobím pre Vás preklad z ukrajinského do slovenského a ruského jazyka.

Uvedená cena je za 1800 znakov alebo 250 slov.

Teším sa na vzájomnú spoluprácu:)! 

Preklad textov do Rumunčiny, odkontrolované rodenou Rumunkou žijúcou v Rumunsku.

Translating texts to Romanian, proofreading by Romanian native speaker.

Ponúkam expresný preklad z/ do českého jazyka.

S jazykom mám dlhoročné skúsenosti a garantujem precíznosť a dôslednosť.

V prípade záujmu o moju službu ma neváhajte kontaktovať. Cena je 1.5€ za NS - na doručení sa vieme dohodnúť, no zvyčajne by to nemalo trvať dlhšie ako 24. hodín.

 Preložím zo slovenčiny/češtiny do rumunského jazka a opačne. Zaručujem presnosť a správnosť prekladov skúsenosť z prekladmi viac než 3 roky. 
Cena:
Do 72 hodín = 6,50€ normostrana 
Do 48 hodín = 8€ normostrana
Do 24 hodín = 10€ normostrana

PS: Ak sa jedná o väčší preklad dodanie a cena da sa dohodnúť :)

Dobrý den, jako rodilý mluvčí, který žije přes 10 let na Slovensku, nabízím profesionálni překlad SK - CZ

Cen za normostranu (1 800 znaků)

Preložím zo slovinčiny do slovenčiny (a naopak) čokoľvek, vrátane odborných textov. Cena je 4,50 eur/normostrana. Ide o preklady neúradného charakteru. Prácu môžem v závislosti od rozsahu a možností vykonať aj obratom, do pár hodín, do 24 hodín, podľa Vašich požiadaviek.  

Normostrana = 1800 znakov aj s medzerami.  

Pre upresnenie ma prosím kontaktujte najprv s textom v prílohe a ja Vás obratom budem informovať o cene a termíne. Na Vaše správy reagujem veľmi rýchlo, rovnako tak aj poskytujem preklady.

Správnosť po obsahovej aj gramatickej stránke 100% zaručená, overená priamo rodeným hovoriacim v danom jazyku.  

Možnosť aj iných jazykových kombinácií 

než je slovenčina. To znamená napríklad preklad z angličtiny do slovinčiny, zo slovinčiny do nemčiny a podobne.

Preložím zo srbčiny do slovenčiny (a naopak) čokoľvek, vrátane odborných textov. Cena je 3,90 eur/normostrana. Ide o preklady neúradného charakteru. Prácu môžem v závislosti od rozsahu a možností vykonať aj obratom, do pár hodín, do 24 hodín, podľa Vašich požiadaviek.  

Normostrana = 1800 znakov aj s medzerami.  

Pre upresnenie ma prosím kontaktujte najprv s textom v prílohe a ja Vás obratom budem informovať o cene a termíne. Na Vaše správy reagujem veľmi rýchlo, rovnako tak aj poskytujem preklady.

Správnosť po obsahovej aj gramatickej stránke 100% zaručená, overená priamo rodeným hovoriacim v danom jazyku.  

Možnosť aj iných jazykových kombinácií než je slovenčina. To znamená napríklad preklad z angličtiny do srbčiny, zo srbčiny do nemčiny a podobne.

Preložím z chorvátčiny do slovenčiny (a naopak) čokoľvek, vrátane odborných textov. Cena je 3,90 eur/normostrana. Ide o preklady neúradného charakteru. Prácu môžem v závislosti od rozsahu a možností vykonať aj obratom, do pár hodín, do 24 hodín, podľa Vašich požiadaviek.  

Normostrana = 1800 znakov aj s medzerami.  

Pre upresnenie ma prosím kontaktujte najprv s textom v prílohe a ja Vás obratom budem informovať o cene a termíne. Na Vaše správy reagujem veľmi rýchlo, rovnako tak aj poskytujem preklady.

Správnosť po obsahovej aj gramatickej stránke 100% zaručená, overená priamo rodeným hovoriacim v danom jazyku.  

Možnosť aj iných jazykových kombinácií 

než je slovenčina. To znamená napríklad preklad z angličtiny do chorvátčiny, z chorvátčiny do nemčiny a podobne.

Preložím z portugalčiny do slovenčiny (a naopak) čokoľvek, vrátane odborných textov. Cena je 5,50 eur/normostrana. Ide o preklady neúradného charakteru. Prácu môžem v závislosti od rozsahu a možností vykonať aj obratom, do pár hodín, do 24 hodín, podľa Vašich požiadaviek.  

Normostrana = 1800 znakov aj s medzerami.  

Pre upresnenie ma prosím kontaktujte najprv s textom v prílohe a ja Vás obratom budem informovať o cene a termíne. Na Vaše správy reagujem veľmi rýchlo, rovnako tak aj poskytujem preklady.

Správnosť po obsahovej aj gramatickej stránke 100% zaručená, overená priamo rodeným hovoriacim v danom jazyku.  

Možnosť aj iných jazykových kombinácií než je slovenčina. To znamená napríklad preklad z angličtiny do portugalčiny, z portugalčiny do nemčiny a podobne.

Ak potrebujete preložiť text do srbského/chorvátskeho jazyka alebo naopak, ponúkam svoje služby neúradného prekladu. Ak je to potrebné, kratší text viem preložiť aj expresne. Cena je 8 Eur/1NS. Pri väčšom rozsahu sa viem dohodnúť na cene. V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať. Teším sa na spoluprácu.

Preložím z turečtiny do slovenčiny (a naopak) čokoľvek, vrátane odborných textov. Cena je 9,90 eur/normostrana. Ide o preklady neúradného charakteru. Prácu môžem v závislosti od rozsahu a možností vykonať aj obratom, do pár hodín, do 24 hodín, podľa Vašich požiadaviek.  

Normostrana = 1800 znakov aj s medzerami.  

Pre upresnenie ma prosím kontaktujte najprv s textom v prílohe a ja Vás obratom budem informovať o cene a termíne. Na Vaše správy reagujem veľmi rýchlo, rovnako tak aj poskytujem preklady.

Správnosť po obsahovej aj gramatickej stránke 100% zaručená, overená priamo rodeným hovoriacim v danom jazyku.  

Možnosť aj iných jazykových mutácií, ako je slovenčina. To znamená napríklad preklad z angličtiny do turečtiny, z turečtiny do nemčiny a podobne.