jomamis
:no_upscale():quality(90)/26/27/05262772cfa82b1abd2ec4ca3f7e72db5513b301.jpg "profile icon")
O Mne
K nemčine som mala vždy veľmi pozitívny vzťah. Moja pracovná kariéra sa začala, keď som dostala miesto v cestovnej kancelárii v Berlíne. Vtedy sa prvý krát objavovala moja vášeň v riešení rôznych problémov. Momentálne sa venujem oblasti, kde je každodenná komunikácia s podnikateľskými subjektmi, úradmi a inými štátnymi inštitúciami v nemeckom jazyku samozrejmosťou. Pri mojej práci prichádzam pravidelne do styku s rakúskym a nemeckým pracovným trhom a s nimi spojenými povinnosťami a postupom času mám niekoľko desiatok spokojných klientov, ktorí sa pravidelne vracajú. Vo voľnom čase prekladám z nemčiny do slovenčiny rôzne texty alebo pripravujem dokumenty pre inštitúcie. Teším sa na spoluprácu.| aktívne objednávky | 8 |
| krajina | Slovensko |
| jazyk | Slovenský |
| registrácia | 16. 4. 2018 |
| posledná aktivita | 11. 3. 2025 |
| hodnotenie | 100% |
| predaj | 372 |
Inzeráty
:no_upscale():quality(90)/5a/bc/715abc3bdeb82f46b3668c39e009e7dc634b52ab.jpg)
Preložím text z nemčiny do slovenčiny a naopak
Preložím akýkoľvek text z alebo do nemčiny. Mám skúsenosti s prekladom web stránok, návodov na použitie, bežných textov, alebo vypĺňanie rôznych tlačív. Taktiež Vám viem pripraviť a spracovať dokument v nemčine ako odpoveď pre rôzne inštitúcie alebo pripraviť email v nemeckom jazyku.
Cena je za 1 normostranu.
Odborné texty preložím za príplatok. Korekcia nemeckého textu podľa dohody.
:no_upscale():quality(90)/26/27/05262772cfa82b1abd2ec4ca3f7e72db5513b301.jpg "profile icon"){kind=small}
Preložím text z nemčiny do slovenčiny a naopak
:no_upscale():quality(90)/fc/28/5bfc288e787b91be1a7e567249883743f8ef5525.jpg)
Vybavím Vám Freistellung pre SZČO - oslobodenie od zrážkovej dane v DE
Pri vykonávaní stavebnej činnosti v Nemecku ako živnostník alebo s.r.o by ste mali mať vybavené Freistellungsbescheinigung (po slovensky oslobodenie od zrážkovej dane). S týmto potvrdením Vám je nemeckým daňovým úradom Chemnitz-Süd pridelené aj nemecké daňové číslo - Steuernummer.
Toto oslobodenie slúži na to, aby Vám objednávateľ nestrhával stavebnú zrážkovú daň vo výške 15% z každej faktúry.
Vybavím Vám Freistellung pre SZČO - oslobodenie od zrážkovej dane v DE
:no_upscale():quality(90)/19/50/d71950035ae9f30a0f9a721b74c3ba7601198e87.jpg)
Vyžiadam Vám peniaze z BUAK - Rakúsky dovolenkový fond
"Zamestnanci majú počas obdobia vyslania do Rakúska nárok na preplatenie dovolenky.
Úhradu dovolenky vypláca zamestnancom priamo fond BUAK. To platí pre čerpanie dovolenky počas obdobia vyslania alebo v rámci obdobia šiestich mesiacov po ukončení práce v Rakúsku, ak trvá pracovný vzťah s vysielajúcim podnikom.
Vyplatenie úhrady dovolenky zrealizuje fond BUAK len za predpokladu, že podnik o to požiadal fond BUAK prostredníctvom formulára "Žiadosť o uplatnenie nároku na dovolenku v zmysle § 33f zákona BUAG". Žiadat možno len úhradu dovolenky za obdobie, ktoré začína najskôr mesiac pred alebo najneskôr mesiac po podaní žiadosti." zdroj buak.at
Vyžiadam Vám peniaze z BUAK - Rakúsky dovolenkový fond
:no_upscale():quality(90)/90/41/0790414a180cc128ff9a9708aab4fd1c1c1eb011.jpg)
Vybavím Vám Freistellung pre sro - oslobodenie od zrážkovej dane v DE
Pri vykonávaní stavebnej činnosti v Nemecku ako s.r.o by ste mali mať vybavené oslobodenie od zrážkovej /stavebnej dane, nem. Freistellungsbescheinigung. Toto oslobodenie podlieha registrácii na nemeckom finančnom úrade Chemnitz-Süd a výsledkom je pridelenie nemeckého daňového čísla, nem. Steuernummer a vystavenie oslobodenia.
Pre nové spoločnosti je oslobodenie platné väčšinou na pol roka pre konkrétneho objednávateľa, alebo pre objednávateľov na území celého Nemecka, ale v tomto prípade záleží od povahy predložených dokumentov.
Oslobodenie slúži na to, aby Vám nemecký partnerský objednávateľ nestrhával stavebnú zrážkovú daň vo výške 15% z faktúr. Majte prosím na pamäti, že oslobodenie je povinné pre každý subjekt, ktorý vykonáva práce v Nemecku. Teda nemecký objednávateľ - Vaša spoločnosť - Váš živnostník / subddodávateľ.
Vybavím Vám Freistellung pre sro - oslobodenie od zrážkovej dane v DE
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?Hodnotenia
Top
V poriadku, ďakujem.
Odporúčané
:no_upscale():quality(90)/14/f4/6514f4569869b31ce3006e15ae189981b863a14e.jpg)
Nastavím správnu Google Ads kampaň
Vytvorím pre vás efektívnu Google Ads kampaň, ktorá bude prispôsobená vašim potrebám a obsahovať:
Čo je zahrnuté v cene:
:no_upscale():quality(90)/d6/2a/3dd62ae6314a6456ac2fd289f82c46b1d0c1061a.jpg "profile icon"){kind=small}
Nastavím správnu Google Ads kampaň
:no_upscale():quality(90)/d5/ef/c5d5efd3e7154785baf69355bff5eee1d1106184.jpg)
KREATÍVNE svadobné oznámenie na mieru
Hľadáte niekoho kto Vám vyhotoví kreatívne a profesionálne svadobné oznámenie?
Ste tu správne!
Vaše svadobné oznámenia navrhnem s osobným prístupom a dôrazom na detaily. Každé oznámenie bude vytvorené individuálne podľa vašich inštrukcií, čím zaručujem, že bude úplne jedinečné a odrážajúce vašu osobitosť. Mojím cieľom je vytvoriť niečo, čo vyvolá úsmev na tvárach vašich hostí a budú si ho chcieť uschovať ako pamiatku na váš špeciálny deň.
V cene je zahrnuté:
Možnosť dokúpiť si :
:no_upscale():quality(90)/58/c9/f258c991a83b39c408640bb72b1db13a2439d673.jpg "profile icon"){kind=small}
KREATÍVNE svadobné oznámenie na mieru
:no_upscale():quality(90)/f0/a5/3cf0a5fb4d1a5bc884a1142ca413db26f03e22b0.jpg)
PRÉMIOVÝ FIREMNÝ WEB - BEZ STAROSTÍ - Navrhnem - Vytvorím - Spustím
Nemáte čas riešiť tvorbu webu a všetky detaily, aby bol úspešný a reprezentatívny?
Jednoducho mi napíšte, čo má byť hlavným účelom Vášho webu a ja sa postarám o všetko ostatné.
Ak máte konkrétne požiadavky vyplňte prosím tento krátky dotazník: VYPLNIŤ DOTAZNÍK
8 VÝHOD VÁŠHO NOVÉHO WEBU:
- ✔️ Moderný dizajn na mieru
- ✔️ Responzivita na všetkých zariadeniach
- ✔️ Jednoduchá správa webu
- ✔️ SEO optimalizácia
- ✔️ Zabezpečenie SSL certifikátom
- ✔️ Nahodenie a tvorba obsahu
- ✔️ Nonstop technická podpora
- ✔️ Zastrešenie prekladov, marketingu, grafiky a pod.
Weby tvorím vo WordPresse alebo Wixe v závislosti od povahy projektu.
:no_upscale():quality(90)/a4/34/36a434ca607841260f41900f894fe45be9e2e5c0.jpg "profile icon"){kind=small}
PRÉMIOVÝ FIREMNÝ WEB - BEZ STAROSTÍ - Navrhnem - Vytvorím - Spustím
:no_upscale():quality(90)/05/23/c30523d6008add7efad3500fb083575c4ae768e2.jpg)
Ja spravím kresbu portrétu s rámovaním
Chceli by ste darovať originálny darček, ktorý oslní každého? Niečo osobné, čo zaujme každého návštevníka?
Vytvorím pre Vás kreslený portrét podľa predlohy.
Ponúkam Vám:
Pri objednaní dvoch A4 portrétov Vám nakreslím portrét A5 zadarmo.
:no_upscale():quality(90)/2e/c1/1e2ec1a197b787dc9b74f64455eb29a8d200b690.jpg "profile icon"){kind=small}
Ja spravím kresbu portrétu s rámovaním
:no_upscale():quality(90)/8b/6d/d88b6d76f25d6635f8fc5083c2e8b26bd2e2977e.jpg)
Ja spravím personalizovanú ručne robenú karikatúru
Nakreslím personalizovanú ručne robenú karikatúru veľkosti A3. V prípade záujmu o ukážku mojich prác, nájdete ma na FB a Instagrame pod prezývkou ivana.cartoons .
Obrázok posielam v pevnej kartónovej tube, ktorá je zahrnutá v cene.
Cena je bez poštovného.
:no_upscale():quality(90)/19/c7/b419c767d8eac4c054ddc295df7414841f737a66.jpg "profile icon"){kind=small}
Ja spravím personalizovanú ručne robenú karikatúru
:no_upscale():quality(90)/e8/e5/3ce8e5065c629bcccbef39f1a43e2c4dcb8ba749.jpg)
Háčkované zvieratká
Hľadáte originálny darček pre milovníka háčkovania? Moje ručne vyrobené háčkované zvieratká ponúkajú jedinečné a rozkošné tvory, ktoré sú vyrobené so starostlivosťou a láskou. Moje zvieratká prinesú radosť každému, kto sa zamiloval do umenia háčkovania. Objednajte si u mňa dnes a získajte jedinečný kúsok, ktorý ozvláštni váš domov alebo daruje vašim blízkym úsmev na tvári!
Cena: 15€/ ks - záleží od náročnosti.
Pred objednaním ma kontaktujete správou.
