barbora_n
:no_upscale():quality(90)/27/78/1327785775040fd24a252cba60760320311b1a77.jpg "profile icon")
O Mne
Venujem sa rôznym typom prekladov medzi angličtinou, slovenčinou, češtinou a švédčinou. Študovala som na bilingválnom gymnáziu s maturitou z anglického jazyka na úrovni C1. Na univerzite v ČR som vyštudovala švédsky jazyk, ktorý som zároveň doučovala. Prekladmi či korektúrami textov sa zaoberám už niekoľko rokov. Ak by ste mali záujem o moje služby, kontaktujte ma cez správu. Budem sa tešiť na spoluprácu!| aktívne objednávky | 0 |
| krajina | Slovensko |
| jazyk | Slovenský |
| registrácia | 15. 7. 2018 |
| posledná aktivita | 18. 9. 2024 |
| hodnotenie | 100% |
| predaj | 68 |
Inzeráty
:no_upscale():quality(90)/e3/9b/10e39b7699f3f3fa698123d05dba3d4d0636a66d.jpg)
Prepis anglických aj slovenských nahrávok, fotiek, kníh a iných formátov do elektronickej podoby
Dám si záležať ako na gramatike, tak aj na vizuálnej forme prepísaného textu.
Uvedená cena je za jednu normostranu (1800 znakov). Dodacia doba je orientačná, v prípade potreby viem pracovať rýchlo.
Pred objednávkou ma môžete vopred kontaktovať správou a informovať ma o vašich požiadavkách (počet dokumentov, deadline, a pod.)
:no_upscale():quality(90)/27/78/1327785775040fd24a252cba60760320311b1a77.jpg "profile icon"){kind=small}
Prepis anglických aj slovenských nahrávok, fotiek, kníh a iných formátov do elektronickej podoby
:no_upscale():quality(90)/43/47/684347f5754bf7dbc70acd33d478dbc04f494c8b.jpg)
Preklad z angličtiny do slovenčiny a naopak
Pred objednávkou mi prosím vždy napíšte správu, kde sa na všetkom dohodneme.
Poskytnem preklad rôznych článkov, esejí, slohových prác a akýchkoľvek iných textov z anglického do slovenského jazyka a naopak. Okrem prekladu môžem poskytnúť aj korektúru textu.
Vyštudovala som bilingválne gymnázium, mám maturitu z AJ na úrovni C1 a aj na vysokej škole sa pohybujem v oblasti jazykovedy.
Uvedená cena je za jednu normostranu (1800 znakov). Dodacia doba je orientačná, všetko záleží od dĺžky a náročnosti textu.
Preklad z angličtiny do slovenčiny a naopak
:no_upscale():quality(90)/ea/38/39ea3808a6d3a6ae70062fabb2c6c3d570c2a1c4.jpg)
Korektúra anglických a slovenských textov
Mám maturitu z anglického jazyka na úrovni C1 a aj na vysokej škole sa pohybujem v oblasti filológie.
Môžete ma kontaktovať s Vašou požiadavkou a pokiaľ to bude v mojich silách, rada Vám pomôžem. Cena je za jednu normostranu. Dodacia doba je len orientačná, všetko závisí na náročnosti a dĺžke textu. Pred objednávkou mi preto vždy treba napísať súkromnú správu, aby sme sa mohli dohodnúť na všetkých podmienkach.
Korektúra anglických a slovenských textov
:no_upscale():quality(90)/58/55/b35855eadd6b33abb35b9806dbaa8b7ea8fc4af6.jpg)
Korektúra záverečných prác
Ponúkam gramatickú korektúru záverečných prác (bakalárskych, diplomových, a pod.) v slovenskom jazyku. Mám skúsenosti s korektúrami slovenských textov a prekladmi do slovenského jazyka. Na slovenčine si dám záležať, takže vám opravím všetky gramatické, či štylistické chyby.
Cena je orientačná a odvíja sa aj od našej dohody. Štandardne sa pohybuje okolo 1€ za stranu textu.
Dodacia doba je taktiež orientačná, záleží, dokedy potrebujete mať prácu skontrolovanú a aký je jej rozsah.
Pred objednávkou mi prosím napíšte správu, aby sme sa na všetkom dohodli.
Budem sa tešiť na spoluprácu!
Korektúra záverečných prác
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?Hodnotenia
Odporúčané
:no_upscale():quality(90)/03/1c/29031c7364fde0db73a07effaba9b2c4990196aa.jpg)
Vytvorím moderný web na mieru – Rýchlo, kvalitne a bez starostí
Hľadáte programátora, ktorý si vypočuje vašu predstavu a zároveň poradí a nasmeruje váš web správnym smerom? Vytvorím pre vás moderný web na platforme WordPress, ktorý bude nielen esteticky pôsobivý, ale aj technicky vyladený. Navyše, v cene poskytujem aj poradenstvo pre digitálnu stratégiu vášho podniku zdarma!
Čo všetko získate?
✅ Dizajn na mieru alebo prispôsobenie vybranej šablóny
✅ Jednoduchú správu obsahu cez WordPress
✅ 100 % zabezpečenie: ochrana proti vírusom a protokol HTTPS
✅ Cookies lišta pre súlad s GDPR
✅ Zaškolenie na jednoduchú administráciu
Čo ma odlišuje od ostatných?
Váš nový web bude nielen vizuálne atraktívny, ale aj plne funkčný a pripravený zaujať! Napíšte mi a spoločne vytvoríme niečo výnimočné.
:no_upscale():quality(90)/84/5e/55845ef7905dc8328049e9de4f27d8d695e773f5.jpg "profile icon"){kind=small}
Vytvorím moderný web na mieru – Rýchlo, kvalitne a bez starostí
:no_upscale():quality(90)/19/84/6e19841c3d5d7efe51bce3ea0c827645950e6f96.jpg)
Moderný a kvalitný FIREMNÝ WEB na vysokej úrovni
Vytvorím Vám profesionálny WEB, so všetkým čo musí mať. Neviete presne na čo všetko treba myslieť? Nevadí, vo všetkom Vám poradím. Naša spolupráca dokončením webu nekončí. Naďalej ostávam s Vami v kontakte. Pomôžem Vám so spustením webu, poradím s jeho obsluhou a do všetkého potrebného Vás zaučím.
Poďme spolu vytvoriť kvalitný WEB pre Vašu firmu. Nech už môžete konečne ukázať svetu svoje produkty a služby
V základnej cene 390€ je zahrnuté:
Dodatočné služby:
:no_upscale():quality(90)/62/53/2e6253f196a0be264243c8e5e522732aad5386ea.jpg "profile icon"){kind=small}
Moderný a kvalitný FIREMNÝ WEB na vysokej úrovni
:no_upscale():quality(90)/7f/74/337f74fdca9056975fbc87d8a6703f2c167b0b24.jpg)
Váš nový E-SHOP bez kompromisov
Chcete nový e-shop, moderný, rýchly a funkčný? Neviete na čo všetko treba myslieť? Nerobte kompromisy - vytvorím Vám profesionálny E-SHOP, so všetkým čo musí mať. Vo všetkom Vám poradím. Vrátane výberu platobnej brány, GDPR nastavení a podobne. Naša spolupráca dokončením e-shopu nekončí. Naďalej ostávam s Vami v kontakte. Pomôžem Vám so spustením, poradím s jeho obsluhou a do všetkého potrebného Vás zaučím.
V cene 999€ je zahrnuté:
Dodatočné služby:
Váš nový E-SHOP bez kompromisov
:no_upscale():quality(90)/ee/cd/e4eecd0816bb150e9967c106b38bf47b6368a641.jpg)
Ja spravím ručne maľovanú olejomaľbu
Ponúkam ručné maľovanie obrazov olejovými farbami na kvalitné ľanové plátno. Máte tak v rukách originál, ktorý nevlastní nikto iný.
Kvalitné ľanové plátno bude zastreté olejovými farbami značky Royal Langnickel a Phoenix, ktorých schnutie je rýchlejšie a tak si obraz môžete u seba doma vychutnať skôr. Farby riedim ľanovým a terpentínovým olejom.
ps. Aj keď sa na dotyk maľba bude zdať suchá, olejomaľba vnútri schne cca 8 mesiacov. Ponúkam dodatočné zalakovanie diela damarovým lakom, ak je to však niekomu dlhá čakacia doba, je možne zalakovať obraz sprejovým lakom značky Solo Goya po 8 týždňoch. Lakovanie je v cene.
:no_upscale():quality(90)/2e/c1/1e2ec1a197b787dc9b74f64455eb29a8d200b690.jpg "profile icon"){kind=small}
Ja spravím ručne maľovanú olejomaľbu
:no_upscale():quality(90)/05/23/c30523d6008add7efad3500fb083575c4ae768e2.jpg)
Ja spravím kresbu portrétu s rámovaním
Chceli by ste darovať originálny darček, ktorý oslní každého? Niečo osobné, čo zaujme každého návštevníka?
Vytvorím pre Vás kreslený portrét podľa predlohy.
Ponúkam Vám:
Pri objednaní dvoch A4 portrétov Vám nakreslím portrét A5 zadarmo.
Ja spravím kresbu portrétu s rámovaním
:no_upscale():quality(90)/8b/6d/d88b6d76f25d6635f8fc5083c2e8b26bd2e2977e.jpg)
Ja spravím personalizovanú ručne robenú karikatúru
Nakreslím personalizovanú ručne robenú karikatúru veľkosti A3. V prípade záujmu o ukážku mojich prác, nájdete ma na FB a Instagrame pod prezývkou ivana.cartoons .
Obrázok posielam v pevnej kartónovej tube, ktorá je zahrnutá v cene.
Cena je bez poštovného.
:no_upscale():quality(90)/19/c7/b419c767d8eac4c054ddc295df7414841f737a66.jpg "profile icon"){kind=small}