Prepis anglických aj slovenských nahrávok, fotiek, kníh a iných formátov do elektronickej podoby
Prehľad
Popis
Prepíšem ANGLICKÉ a SLOVENSKÉ audiozáznamy, videozáznamy, rôzne prefotené texty, ktoré máte v papierovej podobe do elektronickej formy (do Word programu).Dám si záležať ako na gramatike, tak aj na vizuálnej forme prepísaného textu.
Uvedená cena je za jednu normostranu (1800 znakov). Dodacia doba je orientačná, v prípade potreby viem pracovať rýchlo.
Pred objednávkou ma môžete vopred kontaktovať správou a informovať ma o vašich požiadavkách (počet dokumentov, deadline, a pod.)
Inštrukcie
Budem potrebovať vaše dokumenty - či už scan rôznych papierov, kníh alebo audionahrávky, videonahrávky.V prípade potreby napíšte aj deadline.
O predajcovi
Venujem sa rôznym typom prekladov medzi angličtinou, slovenčinou, češtinou a švédčinou. Študovala som na bilingválnom gymnáziu s maturitou z anglického jazyka na úrovni C1. Na univerzite v ČR som vyštudovala švédsky jazyk, ktorý som zároveň doučovala. Prekladmi či korektúrami textov sa zaoberám už niekoľko rokov. Ak by ste mali záujem o moje služby, kontaktujte ma cez správu. Budem sa tešiť na spoluprácu!
Inzeráty od barbora_n
Korektúra záverečných prác
Ponúkam gramatickú korektúru záverečných prác (bakalárskych, diplomových, a pod.) v slovenskom jazyku. Mám skúsenosti s korektúrami slovenských textov a prekladmi do slovenského jazyka. Na slovenčine si dám záležať, takže vám opravím všetky gramatické, či štylistické chyby.
Cena je orientačná a odvíja sa aj od našej dohody. Štandardne sa pohybuje okolo 1€ za stranu textu.
Dodacia doba je taktiež orientačná, záleží, dokedy potrebujete mať prácu skontrolovanú a aký je jej rozsah.
Pred objednávkou mi prosím napíšte správu, aby sme sa na všetkom dohodli.
Budem sa tešiť na spoluprácu!
Korektúra záverečných prác
Preklad z angličtiny do slovenčiny a naopak
Pred objednávkou mi prosím vždy napíšte správu, kde sa na všetkom dohodneme.
Poskytnem preklad rôznych článkov, esejí, slohových prác a akýchkoľvek iných textov z anglického do slovenského jazyka a naopak. Okrem prekladu môžem poskytnúť aj korektúru textu.
Vyštudovala som bilingválne gymnázium, mám maturitu z AJ na úrovni C1 a aj na vysokej škole sa pohybujem v oblasti jazykovedy.
Uvedená cena je za jednu normostranu (1800 znakov). Dodacia doba je orientačná, všetko záleží od dĺžky a náročnosti textu.