Preklady a texty

Preložím z chorvátčiny do slovenčiny (a naopak) čokoľvek, vrátane odborných textov. Cena je 3,90 eur/normostrana. Ide o preklady neúradného charakteru. Prácu môžem v závislosti od rozsahu a možností vykonať aj obratom, do pár hodín, do 24 hodín, podľa Vašich požiadaviek.  

Normostrana = 1800 znakov aj s medzerami.  

Pre upresnenie ma prosím kontaktujte najprv s textom v prílohe a ja Vás obratom budem informovať o cene a termíne. Na Vaše správy reagujem veľmi rýchlo, rovnako tak aj poskytujem preklady.

Správnosť po obsahovej aj gramatickej stránke 100% zaručená, overená priamo rodeným hovoriacim v danom jazyku.  

Možnosť aj iných jazykových kombinácií 

než je slovenčina. To znamená napríklad preklad z angličtiny do chorvátčiny, z chorvátčiny do nemčiny a podobne.

Slov do popisu ostáva málo, takže v stručnosti Vám ponúkam tieto služby:

1. SEO obsah: Optimalizujem texty tak, aby boli atraktívne pre vyhľadávače a zároveň zaujímavé pre ľudí.
2. Sociálne média: Vytváram príspevky a stratégie pre sociálne médiá, ktoré zvyšujú angažovanosť a interakciu s vašimi sledovateľmi.
3. Reklamné slogany a hlášky: Navrhujem originálne a vtipné slogany, ktoré sú súčasťou vášho marketingového mixu.
4. Popisy produktov pre e-shopy: Píšem presvedčivé popisy produktov, ktoré predávajú vaše produkty a zvyšujú konverzné sadzby.
5. Popisy nehnuteľností: Píšem podrobné a atraktívne popisy nehnuteľností, ktoré zvyšujú záujem potenciálnych kupcov.
6. Texty pre webové stránky: Vytváram jedinečné a profesionálne texty pre vaše webové stránky, ktoré efektívne komunikujú vaše posolstvo.

V mojej práci sa vždy zameriavam na pochopenie potrieb a očakávaní klienta a na vytvorenie textov, ktoré sú v súlade s marketingovými cieľmi a vizuálnou identitou značky. 

Takmer 4 roky sa venujem genealógii. 
Zaujímajú Vás informácie o Vašich predkoch, ale nemáte na to dostatok času a trpezlivosti? Pomocou matrík a listín dostupných online to zistím za Vás. 
Momentálne pracujem len z domu, takže je potrebné vopred so mnou odkonzultovať, čo sa dá z voľne dostupných zdrojov zistiť o Vašej rodine, do akého obdobia siahajú matriky v lokalite, odkiaľ Vaši predkovia pochádzajú. 

Čo viem zistiť? 
1. základné dátumy a miesta narodenia, svadby, úmrtia, väčšinou aj príčinu úmrtia
2. v niektorých obdobiach sa do matrík zapisovali aj čísla domov
3. z väčšej časti Slovenska sa zachovalo aj sčítanie z druhej polovice 19.storočia, kde je napísané ako vyzeral dom, v ktorom Vaši predkovia bývali, koľkí sa v dome nachádzali, či mali služobníctvo, aké mali zamestnanie, čo chovali… 
4. ako vyzerala daná dedina/mesto v 19. a 18.storočí
5. o niektorých oblastiach sú dostupné aj rôzne latinské a maďarské listiny zo staršieho obdobia

Cena za jednu zistenú osobu je 7e. 
 

Objednaním služby získate:

Rád pro Vás vytvořím originální, čtivý a především profesionální popis nemovitosti k prodeji či pronájmu.

V oblasti realit mám téměř pětileté zkušenosti, v oblasti marketingu obdobně.

Trochu spolu oživme zastaralé otextování nabídek na Sreality i ostatních inzertních portálech :)

Tato nabídka se samozřejmě nemusí týkat pouze inzerce nemovitostí. Obdobně zvládnu i inzeráty například z oblasti auto-moto či nabídky pracovních pozic.

Uvedená cena se vztahuje k jednomu inzerátu, v rozsahu max. 1000 slov.

Rád pro Vás napíšu kvalitní texty či články na téma, které si zvolíte. Nejbližší jsou mi témata financí, pojišťovnictví, realit, sportu a auto-moto světa. Domluvit se ale můžeme v podstatě na čemkoliv, rád se dále rozvíjím a získávám nové znalosti :)

Jsem spolehlivý, dodržuji termíny a zakládám si na gramaticky i stylisticky správných textech.

Texty, které píšu, jsou vždy originální a co nejpřesněji odpovídající Vašemu zadání.

Uvedená cena odpovídá textu v rozsahu jedné normostrany (1800 znaků).

Při větších zadáních nabízím lepší ceny s úsporou od 5 do 10% :)

Preložím z portugalčiny do slovenčiny (a naopak) čokoľvek, vrátane odborných textov. Cena je 5,50 eur/normostrana. Ide o preklady neúradného charakteru. Prácu môžem v závislosti od rozsahu a možností vykonať aj obratom, do pár hodín, do 24 hodín, podľa Vašich požiadaviek.  

Normostrana = 1800 znakov aj s medzerami.  

Pre upresnenie ma prosím kontaktujte najprv s textom v prílohe a ja Vás obratom budem informovať o cene a termíne. Na Vaše správy reagujem veľmi rýchlo, rovnako tak aj poskytujem preklady.

Správnosť po obsahovej aj gramatickej stránke 100% zaručená, overená priamo rodeným hovoriacim v danom jazyku.  

Možnosť aj iných jazykových kombinácií než je slovenčina. To znamená napríklad preklad z angličtiny do portugalčiny, z portugalčiny do nemčiny a podobne.

Preložím z španielčiny do slovenčiny (a naopak) čokoľvek, vrátane odborných textov. Cena je 2,90 eur/normostrana. Ide o preklady neúradného charakteru. Prácu môžem v závislosti od rozsahu a možností vykonať aj obratom, do pár hodín, do 24 hodín, podľa Vašich požiadaviek.  

Normostrana = 1800 znakov aj s medzerami.  

Pre upresnenie ma prosím kontaktujte najprv s textom v prílohe a ja Vás obratom budem informovať o cene a termíne. Na Vaše správy reagujem veľmi rýchlo, rovnako tak aj poskytujem preklady.

Správnosť po obsahovej aj gramatickej stránke 100% zaručená, overená priamo rodeným hovoriacim v danom jazyku.  

Možnosť aj iných jazykových kombinácií než je slovenčina. To znamená napríklad preklad z angličtiny do španielčiny, z španielčiny do nemčiny a podobne.

Preložím z taliančiny do slovenčiny (a naopak) čokoľvek, vrátane odborných textov. Cena je 2,90 eur/normostrana. Ide o preklady neúradného charakteru. Prácu môžem v závislosti od rozsahu a možností vykonať aj obratom, do pár hodín, do 24 hodín, podľa Vašich požiadaviek.  

Normostrana = 1800 znakov aj s medzerami.  

Pre upresnenie ma prosím kontaktujte najprv s textom v prílohe a ja Vás obratom budem informovať o cene a termíne. Na Vaše správy reagujem veľmi rýchlo, rovnako tak aj poskytujem preklady.

Správnosť po obsahovej aj gramatickej stránke 100% zaručená, overená priamo rodeným hovoriacim v danom jazyku.  

Možnosť aj iných jazykových kombinácií než je slovenčina. To znamená napríklad preklad z angličtiny do taliančiny, z taliančiny do nemčiny a podobne.

Ponúkam pomoc s formálnou úpravou rôznych textov (bakalárska, magisterská, seminárna, odborné texty a pod). V cene sú zahrnuté úpravy pravopisu, formálne členenie textov, tvorba obsahu, kapitol a ďalších špecifikácií podľa požiadaviek.

Životopis je dokument, na základe ktorého môžete “okúzliť” Vášho potenciálneho zamestnávateľa. Vytvorím pre Vás originálny životopis v slovenskom, anglickom či nemeckom jazyku. Uvedená cena je za životopis v slovenskom jazyku, ostatné jazyky za malý príplatok :))

Upravím PDF súbor na základe vašich inštrukcií upravím PDF dokument bez poškodenia formátovania. Cena sa vzťahuje na 1 normostranu. Dodacia doba sa môže líšiť na základe množstva požadovaných úprav a bude závislá od dohody.

Preložím Vám dokument EN ←→SK. V prípade PDF dokumentov nedôjde k rozbitiu formátu (budú preložené priamo v Adobe Acrobat). Cena je za 1 normostranu = 1800 znakov vrátane medzier. Doba dodania platí pre max 12 normostrán.

Rada vám napíšem profesionálny článok do blogu alebo na web s použitím kľúčových slov. Dokážem písať na akúkoľvek tému. Cena za jednu normostranu je 25 € 

Ponúkam preklad z ANJ do SJ alebo zo SJ do ANJ. 

Cena je za normostranu bez formátovania.

Predpokladaná rýchlosť prekladania 8 strán za deň.

Ocením konštruktívnu kritiku v hodnoteniach.

Prepíšem Váš text z pdf súboru, obrázku, prípadne aj audionahrávky do Wordu.

Finálny text vám aj naformátujem podľa Vašej potreby.

Cena je za 1 normostranu A4.

Ak potrebujete preložiť text do srbského/chorvátskeho jazyka alebo naopak, ponúkam svoje služby neúradného prekladu. Ak je to potrebné, kratší text viem preložiť aj expresne. Cena je 8 Eur/1NS. Pri väčšom rozsahu sa viem dohodnúť na cene. V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať. Teším sa na spoluprácu.

Preklady z angličtiny do slovenčiny a opačne, ktoré vám zabezpečia úspech v komunikácii s celým svetom. Poskytnem Vám presné a spoľahlivé preklady za len 10€ za jeden text. Pre väčší odber alebo dlhodobejšiu spoluprácu vieme cenu prispôsobiť. So mnou budete môcť komunikovať s celým svetom a získať nové príležitosti.

Objednaním služby získate:

Ponúkam tvorbu článku na mieru - na ľubovolnú tému. Rozsah - jedna normostrana (1800 znakov). Dobre sa orientujem v oblastiach stavebníctva, realít, vzťahov (psychológia), lifestyle, móda... V prípade záujmu vám pošlem ukážku svojej tvorby.

Články tvorím prevažne zo svojich znalostí a skúseností plus s použitím viacerých overených zahraničných zdrojov.  
 

Ponúkam korektúry záverečných prác (pravopis, gramatická stránka, štylistika). Som absolventkou štúdia v odbore slovenský jazyk a literatúra (Mgr.), slovenský jazyk a jeho gramatiku a štylistiku ovládam na vysokej odbornej úrovni.

Cena je za normostranu.

Ponúkam úpravy textov, korekcie, gramatickú kontrolu, úpravu štylizácie, celkovú kontrolu hotového textu, článku, referátu, práce, prípadne knihy. 

Cena: 2 Eurá za normostranu. 

Potrebujete článok pre web či magazín ? Lámete si hlavu s popisným textom či ako napísať príspevok, prípadne potrebujete niečo zrecenzovať?

Som tu pre Vás, napíšem čokoľvek na základe Vašich požiadaviek, kratšie či dlhšie - so správnou gramatikou, štylisticky vyladené, aj optimalizované pre vyhľadávače (SEO )

Cena je za normostranu.

V prípade otázok mi pokojne napíšte správu.

Ponúkam preklad zo slovenského jazyka do anglického jazyka. 

Cena je 1,8 eur/normostranu.

Pri vyššom počte strán možná zľava (pozrite do dodatočných služieb prosím)

Opravím gramatické a štylistické chyby v textoch, najmä v záverečných prácach. Cena je 0,50€/normostrana. 

Mám skúsenosti s opravou už mnohých prác či copywritových textov. Pred objednávkou je vhodné mi napísať, nakoľko si môžete vybrať, akým štýlom chcete text opaviť. Prvá možnosť je cez komentáre vo worde alebo už rovno opravenie chýb. :)

Rada pre Vás vymyslím popis k produktu na eshop, text do reklamy, či napíšem článok.

Cena je za normostranu, vrátane úpravy a korektúry.

Prepíšem Vám akýkoľvek 

Hľadáte spôsob, ako zvýšiť svoju konkurencieschopnosť a zaujať vašich potenciálnych zákazníkov?

Moje copywritingové služby môžu byť riešením, ktoré potrebujete. Ponúkam kreatívne a účinné písanie textov pre vaše webové stránky, blogy, reklamné kampane a ďalšie potreby. Moje skúsenosti a zručnosti vám pomôžu vytvoriť texty, ktoré zaujmú a presvedčia vašich zákazníkov.

Rozsah 1NS.

Teším sa na spoluprácu!

Prepíšem Váš text z pdf súboru, obrázku, prípadne aj audionahrávky do Wordu.

Finálny text vám aj naformátujem podľa Vašej potreby.

Cena je za 1 normostranu A4.

Napíšem zaujímavý článok na váš web. Moje články sa dobre indexujú a sú na google zobrazované medzi prvými v organickom vyhľadávaní. Článok dodám sa vyznačením nadpisov H1,H2,H3…, zvýraznené texty ako eye catcher pre zákazníka. Členený tak, aby bol zaujímavý. Viem dodať obrázky a spracovať základnú grafiku. V prípade potreby vám článok viem aj nahodiť do vášho systému (po dohode). 

cena je za normostranu (cca 250 slov/1800 znakov) 
v prípade zložitejšej témy podľa dohody

Dodám čítavé a nápadité texty bez chýb s prihliadnutím na cieľovú skupinu a na prostredie, v ktorom budú použité (printy, online priestor, resp. časopis, inzerát atď.). Mám skúsenosti s prácou v médiách, reklame, vo vydavateľstvách (ako redaktor, editor, copywriter a korektor). Texty viem napísať prakticky na akúkoľvek tému. Cena je za 1 NS (normostranu), aj neukončenú, a vrátane gramatickej a štylistickej korektúry.

Okrem slovenčiny mám v malíčku aj angličtinu, a ponúkam nápadité, neokukané texty, články, PR články ale aj odborné veci v týchto dvoch jazykoch. Môžete sa spoľahnúť na originalitu, rýchlosť dodania a texty, ktoré predávajú. Mám za sebou roky písania, stovky publikovaných textov a veľa hodnotení od spokojných klientov.

Pomôžem s prepismi textov či dokumentov, tvorením prezentácii, tvorením tabuliek i grafov.


Cena je 10e/1 NS

Je gramatika Váš nepriateľ alebo iba nestíhate? Spolu to zvládneme. Nechajte korekciu Vašej záverečnej práce alebo akéhokoľvek textu na mňa. Cena je 0,60 eur za normostranu, v prípade rozsiahlejšieho textu  (viac ako 30 strán) si cenu môžeme dohodnúť. 

Napíšem kvalitné články, blog alebo akýkoľvek text pre váš web,  mám skúsenosti s písaním blogov a článkov na rôznych portáloch v slovenčine aj angličtine. Texty viem prispôsobiť Vašim požiadavkám a potrebám firmy. 
Pracujem ako externá redaktorka pre jeden slovenský denník. 

Ukážky mojej práce
https://www.rewind.sk/serialy-a-filmy-o-psoch/#google_vignette


AKÉKOĽVEK texty 12 EUR /NS