retkvic
:no_upscale():quality(90)/6c/55/996c5537e79846097b47458dbd15c7f1c992d407.jpg "profile icon")
retkvic
(596)
offline
O Mne
Ponúkam profesionálny a kvalitný preklad z/do Nemeckého jazyka a z Anglického jazyka, v ktorom mám vyše 10 ročnú prax. K tomu sa špecializujem na preklady nemeckých historických textov z 18-20 storočia. Taktiež sa venujem profesionálnej tvorbe titulkov pre bežných zákazníkov až po filmové spoločnosti. Prekladanie je moja veľká vášeň, ktorú sa vždy snažím robiť s láskou a na 100%. Teším sa na spoločnú spoluprácu! Richardaktívne objednávky 0
krajina Slovensko
jazyk Slovenský
registrácia 11. 7. 2014
posledná aktivita 15. 2. 2025
hodnotenie 99%
predaj 589
| aktívne objednávky | 0 |
| krajina | Slovensko |
| jazyk | Slovenský |
| registrácia | 11. 7. 2014 |
| posledná aktivita | 15. 2. 2025 |
| hodnotenie | 99% |
| predaj | 589 |
Inzeráty
:no_upscale():quality(90)/52/ac/3952ac68782554dac44d8d2a8b473fad680cfffb.jpg)
Ja spravím titulky k EN/DE videu
Spravím titulky k videu,filmu, seriálu z EN/DE/SK podkladu, poprípade načasujem titulky z transkriptu.(Mám bohaté skúsenosti s tvorbou titulkov pre filmy, dokumenty, prezentačné videá a ďalšie...)
Cena za 1 minútu titulkov pri dĺžke videa do 5 min je 2€, pri dlhších videách je na cene možná dohoda (záleží od dĺžky videa, množstva hovoreného slova a jeho zrozumiteľnosti). V prípade záujmu viem vytvoriť titulky aj v anglickom a nemeckom jazyku.
Titulky k videu o trvaní do 5 minút som schopný vyhotoviť do 24h od prijatia objednávky. Pri videách s dlhšou minutážou je doba dodania po vzájomnej dohode.
Vloženie titulkov do videa(jeho komprimovanie a následný upload) je za malý príplatok.
Neváhajte ma kontaktovať, som Vám k dispozícii aj počas víkendov.
:no_upscale():quality(90)/6c/55/996c5537e79846097b47458dbd15c7f1c992d407.jpg "profile icon"){kind=small}
retkvic
(64)
retkvic
Ja spravím titulky k EN/DE videu
(64)
do 1 dňa
od2,00 €
:no_upscale():quality(90)/43/b5/8c43b54353a6504285354694926d63ca5e8b5165.jpg)
Doslova za facku spravím preklad z angličtiny do slovenčiny
Cena je doslova "za facku" - 2€ za 1 NS/1800 znakov. Dodacia doba je 24 hodín pri obdržaní textu o dĺžke do jednej normo strany, alebo 1800 znakov.
Pri väčšom počte strán sa dodacia doba predlžuje, v závislosti od počtu strán a náročnosti prekladu.
Neváhajte ma kontaktovať, som Vám k dispozícií i počas víkendov.
Objednávky si prosím zadávajte až po tom čo ma kontaktujete!!!
retkvic
(96)
retkvic
Doslova za facku spravím preklad z angličtiny do slovenčiny
(96)
do 1 dňa
od2,00 €
:no_upscale():quality(90)/7b/89/ab7b895995e3101be11adfb581e9a3b0e2e83cc4.jpg)
Kvalitný preklad z/do nemčiny
Ponúkam preklad širokého spektra odborných a neodborných textov:
-úradných dokumentov, listín, žiadostí, životopisov, vysvedčení
-webových stránok
-jazykové korektúry textu
-venujem sa prekladu nemeckých historických textov písaných v dobovom písme, tzv. "Švabach"
-a iné...
Cena prekladu je za 1NS textu, tz. 1800 znakov resp. 250 slov.
Pri preklade odborných textov je cena podľa dohody
retkvic
(255)
retkvic
Kvalitný preklad z/do nemčiny
(255)
do 1 dňa
od2,90 €
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?Hodnotenia
(596)
1 / 120
%3Ano_upscale()%3Aquality(90)%2F06%2F12%2F300612ded65ff87034b7082381bde5a6f9d29965.jpg&w=64&q=75){kind=small}
vladobilo
som spokojný
soraya
som spokojný
soraya
Spokojnosť , ako vždy
Matus033
som spokojný
Romankulich
som spokojný
Odporúčané
:no_upscale():quality(90)/46/a2/d146a2a5493e456d3c0b34d74e0643867aa34901.jpg)
vizualizácia interieru bytu/izby
Cena služby je 5€/m2
Cena služby s virtuálnou prehliadkou je 6€/m2
Cena služby pre priestory menšie ako 15m2 je 75€/m2
Upozorňujem, že k vizualizácii neposkytujem zoznam použitého nábytku a materiálov.
Vizualizácie sú čisto interiérové. Exteriéry a záhrady nie sú v mojej ponuke.
Vizualizácie sú vytvorené v programe Blender.
:no_upscale():quality(90)/92/0c/a4920cc5471d8e65c669cda012823155b010faac.jpg "profile icon"){kind=small}
Tonny3D
(28)
Tonny3D
vizualizácia interieru bytu/izby
(28)
do 7 dní
od5,00 €
:no_upscale():quality(90)/47/d8/d847d8e06228b78769f88acf6bd7dcad32a9df0d.jpg)
Ja spravím prémiový VŠETKO-V-JEDNOM wordpress web
Nové info:
Inzerát už mám viac ako 5 rokov, v prípade, že chcete vidieť aktuálne referencie, napíšte mi prosím správu.
Pre cenovú kalkuláciu ma kontaktujte v správe.
Profesionálna moderná webová stránka v systéme wordpress, kde je samozrejmosťou :
1. Dizajn webstránky napĺňajúci súčasne trendy (grafické prvky, dynamický slider...)
2. Webstránka kompletne responzívna s pokročilými funkciami (formuláre, mapy, kalkulácie, prepojenia s fb, prihlásenie, registrácie,...)
3. SEO optimalizácia a google nástroje v cene (analytika, mapy, moja firma)
4. Prístup do administrácie pre editáciu textov, fotiek
5. Pravidelné zálohovanie webstránky a anti-vírusová ochrana
6. Digitálny marketing - zber e-mailových adries...
7. Lifetime WPML plugin na multijazyčný preklad v cene 160€
8. Hosting a doména v cene
All-in-one riešenie bez žiadnych ďalších povinností v súvislosti s web-stránkou. Rád poradím, mám bohaté skúsenosti s wordpressom, veľa referencií.
Teším sa na spoluprácu.
:no_upscale():quality(90)/79/0c/cb790c3005573e1deecb9f2507e52684b94bf1fe.jpg "profile icon"){kind=small}
Michal-chellowers
(7)
Michal-chellowers
Ja spravím prémiový VŠETKO-V-JEDNOM wordpress web
(7)
do 12 dní
od490,00 €
:no_upscale():quality(90)/bb/50/d4bb5026ba59d960739786fedb4ef960a676db87.jpg)
Kvalitné LOGO pre Váš Biznis
Čo je zahrnuté v cene:
Nenašli ste, čo ste hľadali? Napíšte mi správu a pripravím vám ponuku na mieru.
:no_upscale():quality(90)/eb/1b/58eb1ba8ca544718abdffa18ede1315928d53569.jpg "profile icon"){kind=small}
VIPcreativ
(115)
VIPcreativ
Kvalitné LOGO pre Váš Biznis
(115)
do 5 dní
od59,00 €
:no_upscale():quality(90)/16/28/321628aec64ec319346e32b6f885415a2721197d.jpg)
Vianočného gnomika
Vianočný škriatok
Mirike1
Mirike1
Vianočného gnomika
do 7 dní
od15,00 €
:no_upscale():quality(90)/f7/30/46f730dddadc0498b33997365b56b1b9c11ac3d7.jpg)
Vianočný stromček
Vianočný stromček
Mirike1
Mirike1
Vianočný stromček
do 7 dní
od8,00 €
:no_upscale():quality(90)/bc/25/00bc25b84ada9411c82694192e7d7c7447ef459a.jpg)
Farebného gnomika
Háčkovaný gnomik
Mirike1
Mirike1
Farebného gnomika
do 7 dní
od15,00 €