laufova
:no_upscale():quality(90)/f9/28/def92827d5b42bccf97fc5e6d3427be0b9408fbc.jpg "profile icon")
O Mne
Ultra rýchle preklady, korektúra textu, práce z angličtiny aj slovenčiny. Dlhodobo žijem v zahraničí, disponujem maturitou a medzinárodnou skúškou na úrovni C1 podľa Common European Framework of Reference for Languages.| aktívne objednávky | 0 |
| krajina | Spojené kráľovstvo |
| jazyk | Slovenský |
| registrácia | 14. 3. 2020 |
| posledná aktivita | 26. 11. 2024 |
| hodnotenie | 99% |
| predaj | 80 |
Inzeráty
:no_upscale():quality(90)/76/e4/3776e48ab36b87a0c5c9dff68207121ba1296566.jpg)
Vytvorím životopis v ANGLICKOM JAZYKU
:no_upscale():quality(90)/f9/28/def92827d5b42bccf97fc5e6d3427be0b9408fbc.jpg "profile icon"){kind=small}
Vytvorím životopis v ANGLICKOM JAZYKU
:no_upscale():quality(90)/81/e2/e081e211049b765a5db06e631179272592608f20.jpg)
Napíšem MOTIVAČNÝ LIST v AJ
Napíšem MOTIVAČNÝ LIST v AJ
:no_upscale():quality(90)/cf/a6/0fcfa6b5fc40b57cd406bc09156d83fec686ea60.jpg)
KVALITNÉ A OVERENÉ preklady z/do ANGLIČTINY
Ponúkam korektúry dokumentov, webových stránok popisov a textov v anglickom jazyku. Preklad zo slovenčiny do angličtiny a naopak. Neúradné, ale profesionálne, rýchle a zodpovedné preklady. O spoľahlivosti svedčia referencie v profile - viac ako 30 spokojných zákazníkov, 100% hodnotenie.
Cena je určená na jednu A4 (v prípade väčšieho množstva textu je možná dohoda).
KVALITNÉ A OVERENÉ preklady z/do ANGLIČTINY
:no_upscale():quality(90)/a4/9a/bea49afc723f7dad1ab16373e3ba2927ae851375.jpg)
KVALITNÝ A OVERENÝ preklad ABSTRAKTU do angličtiny
Ponúkam preklady slovenských (prípadne českých) abstraktov do angličtiny k záverečným vysokoškolským a iným prácam. O spoľahlivosti svedčia referencie v profile - viac ako 30 spokojných zákazníkov, 100% hodnotenie.
Cena je určená na jednu A4 (v prípade väčšieho množstva textu je možná dohoda).
KVALITNÝ A OVERENÝ preklad ABSTRAKTU do angličtiny
:no_upscale():quality(90)/e3/5a/50e35ac7353b3062ac9983547100af7d5cb1591d.jpg)
SPOĽAHLIVÁ kontrola PRAVOPISU v slovenčine
Skontrolujem gramatiku, štruktúru a opravím texty, webstránky, popisy, články, ale aj záverečné prace, abstrakty, životopisy v slovenskom jazyku. Ak sa jedná o dlhší text, prípadne si nie ste istí rozsahom, kontaktujte ma pred zadaním objednávky správou. O spoľahlivosti svedčia referencie v profile - viac ako 30 spokojných zákazníkov, 100% hodnotenie.
Cena 0,6 EUR je určená na jednu A4 (v prípade väčšieho množstva textu je možná dohoda).
SPOĽAHLIVÁ kontrola PRAVOPISU v slovenčine
:no_upscale():quality(90)/5d/a6/305da63f303f78c31c4ce3af7b25596f60d6a05c.jpg)
KONTROLA pravopisu v ANGLIČTINE
Skontrolujem gramatiku, štruktúru viet a opravím texty, webstránky, popisy, články, ale aj záverečné prace, abstrakty, životopisy v slovenskom aj v anglickom jazyku. O spoľahlivosti svedčia referencie v profile - viac ako 30 spokojných zákazníkov, 100% hodnotenie.
ENGLISH GRAMMAR, STYLE & SPELLING CHECK
If you want to double-check what you write online, eliminate grammatical errors, improve grammar, word choice, and sentence structure in your papers, do not hesitate to contact me!
Cena 0.7 EUR je určená na jednu A4 (v prípade väčšieho množstva textu je možná dohoda).
KONTROLA pravopisu v ANGLIČTINE
:no_upscale():quality(90)/91/fe/2591fe19242cf17a1ccbc35b3906750e2e233117.jpg)
POMOC so SEMINÁRKAMI
Pomôžem či už s písaním, kontrolou alebo úpravou seminárnych prác z rôznych predmetov a na rozličné témy podľa dohody. Cena 7EUR/stranu textu (Times New Roman, číslovanie 12, riadkovanie 1,5) vrátane obsahu a záveru.
Objednávku zadajte na toľko kusov, koľko strán textu potrebujete.
O spoľahlivosti svedčia referencie v profile - doteraz viac ako 50 spokojných zákazníkov, 100% hodnotenie.
POMOC so SEMINÁRKAMI
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?Hodnotenia
Dakujem, velmi dobrá práca som spokojná bolo to rýchle a som spokojná maximálne.
Dobrý deň, pani Laufová.
Videl som, že ste mi to poslali už v nedeľu, ale dostal som sa k tomu fyzicky až dnes. Text som celý preletel, aby som sa zorientoval v tom, čo ste poopravovali.
V prvom rade - VEĽMI PEKNE ĎAKUJEM!!!
Odpovede na vaše otázky / feedback:
Co sa tyka nejakych komentarov z mojej strany:
- strana 14 - nebolo mi uplne jasne, preco je text zvyrazneny zelenou, domnievam sa, ze kvoli opakujucemu sa vyrazu, ale dajte mi vediet, ak tam bol iny dovod. MÁM PROBLÉM S TÝM, ČI TO NAZÝVAŤ “ČASŤ KNIHY”, KEĎŽE CELÁ KNIHA (PRÍRUČKA) V PODSTATE POZOSTÁVA ZO 4 “SAMOSTATNÝCH KNÍH”
- dvojite medzery v texte som odstranila SUPER
- vsimla som si dvojite pouzivanie zatvoriek, niekde som navrhla, ako by sa to pripadne dalo vizualne dalo pre citatela zjednodusit VIDÍM, BERIEM TO AKO VEĽMI KONŠTRUKTÍVNE UPOZORNENIE, POKÚSIM SA ICH NEPOUŽIŤ.
- identifikovala som par naozaj dlhych viet, ktore by sa pravdepodobne dali zjednodusit /mozem uviest strany, zvyraznit ich alebo navrhnut upravu/, ale uz po par stranach som pochopila, ze je to vas styl pisania a aj ked sa niektory citatel bude musiet v par pripadoch vratit a precitat si vetu znova, myslim si ze je to vitane. SUPER, ĎAKUJEM.
- inak tam boli len nejake preklepy, pridavala som ciarky, a upravila par pravopisnych veci. ÁNO, AJ MNE SA TO JAVÍ (PO TOM, ČO SOM SI TO PREBEHOL), ŽE TAM VEĽA CHÝB NEBOLO. AJ KEĎ - WORD NÁM ICH NARÁTAL 521!!! … ups…
PAGES BY BOLO DOBRÉ, ALE ZMENY RELATÍVNE PEKNE VIDÍM AJ TAK, A VIEM ICH AKCEPTOVAŤ ALEBO ZAMIETNUŤ, TAKŽE JE TO ÚPLNE DOSTATOČNÉ.
RÁD BY SOM S VAMI EŠTE HOVORIL, MÁM EŠTE OTÁZKU K PÍSANIU ŠTVORMIESTNYCH ČÍSEL + TAKÝ “HOVORENÝ” FEEDBACK. SKÚSIM VÁM TERAZ ZAVOLAŤ. AK BY SOM VÁS NEZASTIHOL, NAPÍŠTE MI PROSÍM KEDY BY VÁM TO VYHOVOVALO. NEZDRŽÍM VÁS DLHO.
EŠTE RAZ, HLAVNÁ POINTA JE, ŽE JE TO OPRAVENÉ A SOM VÁM ZA TO NAOZAJ VEĽMI VĎAČNÝ.
PETER KOKOĽUS
%3Ano_upscale()%3Aquality(90)%2F99%2F56%2Fa899568946b803d094434cdf8df869efdd2be553.jpg&w=64&q=75){kind=small}
Odporúčané
:no_upscale():quality(90)/5a/39/715a39fcabd21df0641afe52e87308674ee49a91.jpg)
Úprava WordPress webu
Potrebujete upraviť svoju Wordpress stránku? Ja ju upravím. Viem Vám pomôcť napr. keď potrebujete zmeniť vzhľad stránky, upraviť obsah webu, aktualizovať Wordpress a pluginy, doplniť novú funkcionalitu, opraviť chyby na webe, zrýchliť web, pridať na web novú jazykovú mutáciu alebo nahodiť preklady textov.
:no_upscale():quality(90)/f2/be/baf2be152376b3614c26c09080d7b52ab1f773ff.jpg "profile icon"){kind=small}
Úprava WordPress webu
:no_upscale():quality(90)/00/d7/7e00d7b4da9635b245ef6c97fd91735dadf3d547.jpg)
Ja spravím darčeková poukážka jaspravim
Ak chcete niekoho obdariť a neviete konkrétne čo by to malo byť -nechajte voľbu na neho a darujte mu darčekovú poukážku jaspravim.sk, kde simôže vybrať z tisícok ponúk služieb a produktov.
:no_upscale():quality(90)/88/1b/86881bfcf729d0e0ab416d368a9201c5476e980f.jpg "profile icon"){kind=small}
Ja spravím darčeková poukážka jaspravim
:no_upscale():quality(90)/6f/af/1d6fafff2fbbf6ef9eadcab473c920b24832f8c4.jpg)
Ja spravím technický výkres pre Strojársky priemysel
Spravím technický výkres pre Strojársky priemysle. Garantujem dobre odvedenú prácu na ktorú nebudete čakať dlho a nebudete ľutovať že ste si objednali práve u mňa. V cene je zahrnuté nákres technického výkresu , kótovanie súčiastky , všetky potrebné tolerancie.
:no_upscale():quality(90)/cd/f4/25cdf4e9dddbd5d3508440d9e5ca21d1b2af7c3c.jpg "profile icon"){kind=small}
Ja spravím technický výkres pre Strojársky priemysel
:no_upscale():quality(90)/f7/30/46f730dddadc0498b33997365b56b1b9c11ac3d7.jpg)
Vianočný stromček
Vianočný stromček
Vianočný stromček
:no_upscale():quality(90)/bc/25/00bc25b84ada9411c82694192e7d7c7447ef459a.jpg)
Farebného gnomika
Háčkovaný gnomik
Farebného gnomika
:no_upscale():quality(90)/fd/33/d5fd3358790f0db790e8f4dcfc3aae33d30fc98b.jpg)
Kreslené portréty z fotky
:no_upscale():quality(90)/12/6c/b7126c55186f799e25a8f47beeca861c7dd61eaa.jpg "profile icon"){kind=small}