Anglické preklady

Preklad zo Slovenčiny do Anglického jazyka, 3EURa jedna A4, o 500 slov  +- je ok. 

Pomôžem Vám s preložením hocijakého textu z angličtiny do slovenčiny, ale aj zo slovenčiny do angličtiny. Cena je uvedená za 1 normostranu. 

Ponúkam rýchly a kvalitný preklad alebo jazykové korektúry Vášho textu z/do angličtiny (aj z češtiny). S angličtinou mám viac ako 15-ročné odborné skúsenosti (štúdium v USA, dlhoročná práca s anglickými textami, odbornými aj všeobecnými: odborné, akademické a legislatívne texty, jazykové korektúry). Skúsenosť v oblasti energetiky, životného prostredia, ale do iných oblastí sa viem tiež rýchlo dostať. 

Cena:

- Cena je pre 1 normostranu (počet znakov s medzerami / 1800 = počet normostrán)

Preložím z angličtiny do slovenčiny a opačne: dokumenty, články a blogy, knihy/literatúru, popisy produktov, resumé/životopis a podobne.

Angličtinu sa už aktívne učím 14 rokov a využívam ju na dennej báze. Mám skúsenosti s prácou vo Wordpress, kde som prekladala články pre web efitko.sk a momentálne prekladám články a popisy produktov pre značku Nanolash a Nanobrow. 

Ponúkam preklad rôznych textov podľa potreby. Som absolventkou štúdia španielskeho a anglického jazyka a týmto, ale aj mnohým iným jazykom sa venujem na dennodennej báze. Uvedená cena 3€ je za 1 normostranu. V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať.

Ponúkam preklad rôznych textov podľa potreby. Som absolventkou štúdia španielskeho a anglického jazyka a týmto, ale aj mnohým iným jazykom sa venujem na dennodennej báze. Uvedená cena 3€ je za 1 normostranu. V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať.

Ponúkam PROFESIONÁLNE PREKLADY textov z angličtiny do slovenčiny a zo slovenčiny do angličtiny za super ceny!

ČO PREKLADÁM:
• Preklad emailov EN-SK/SK-EN
• Preklad CV a motivačných listov
• Preklad dokumentov a formulárov
• Preklad pre sociálne siete
• Preklad webstránok
• Preklad textov všetkého druhu
 

PREČO SI VYBRAŤ PRÁVE MŇA:
• Rýchly preklad do 24 hodín
• 100% gramatická správnosť
• Bezchybný slovenský aj anglický pravopis
• Aktívna komunikácia
• Možnosť úprav
• Najlepší pomer cena/kvalita
• Overený prekladateľ
 

V CENE DOSTANETE:
• Preklad do 24 hodín
• Gramaticky správny text
• Prirodzený preklad
• Možnosť úprav

Ak potrebujete preložiť text z angličtiny do slovenčiny alebo naopak, tak neváhajte napísať.

Cena za normostranu je 3€

Ponúkam odborné preklady z/do angličtiny s 10 ročnými skúsenosťami, na profesionálnej úrovni a s expresným dodaním. Cena je za normostranu (1800 znakov s medzerami).

Ponúkam preklad alebo korektúru akéhokoľvek Vášho textu z anglického jazyka do slovenského a naopak. 

S angličtinou mám dlhoročné skúsenosti, aktívne ju používam v práci aj v súkromí, keďže pracujem v medzinárodnej firme a môj manžel je Američan.

Cena je za jednu stranu A4. Pri vyššom počte strán sa vieme dohodnúť na cene.

Ponúkam kvalitné preklady zo slovenčiny do angličtiny za €3,50 za 1 stranu A4. 
 Mám ukončené jazykove gymnasium v anglickom, francuzskom a španielskom jazyku level C1.

Som študentkou univerzity v Rime, kde momentalne študujem prekladatelstvo v anglickom, francuzskom a slovenskom jazyku.
 

Ponúkam preklad textov z anglického do slovenského jazyka a naopak. Cena je 3,50 za normostranu. 

Ahoj, som študentkou anglického bilingválneho gymnázia, momentálne som v poslednom maturitnom ročníku. Ponúkam preklad Z a DO anglického jazyka. Cena je za normostranu (A4).

Preložím akýkoľvek text z alebo do angličtiny kvalitne a do 48 hodín (s výnimkou dlhších textov, cca nad 15 NS).

Cena je za normostranu (1800 znakov s medzerami).

Teším sa na spoluprácu s vami :)

Ponúkam korekciu textu bakalárskej práce v cene 3,50€/normostrana. Korekcia zahŕňa aj abstrakt. 

Ak hľadáte niekoho, kto Vám preloží akýkoľvek text z angličtiny do slovenského jazyka alebo naopak, neváhajte mi napísať!

Cena za jednu normostranu je 3.50 €.

Dodanie záleží na tom, či Vám to súri alebo nie. Zvyčajne dodanie je do dvoch dní ale vieme sa dohodnúť aj na skoršom termíne.

Ponúkam preklady a korekciu esejí a dlhých textov (aspoň 1 normostrana) do z angličtiny. 

Preložím Vám dokument EN ←→SK. V prípade PDF dokumentov nedôjde k rozbitiu formátu (budú preložené priamo v Adobe Acrobat). Cena je za 1 normostranu = 1800 znakov vrátane medzier. Doba dodania platí pre max 12 normostrán.

1. ✔️ Preklad bilingválnym rodeným hovoriacim
2. ✔️ 10-ročná prekladateľská prax
3. ✔️ Štátnica najvyššej úrovne (C2)
4. ✔️ Viac než 20 000 kvalitne preložených strán
5. ✔️ Bezkonkurenčný pomer cena/kvalita
6. ✔️ Vystavím vám faktúru (mám živnosť)
7. ✔️ PRO Klub predajca
8. ✔️ Overený predajca

Ponúkam preklad abstraktov do anglického jazyka k záverečným vysokoškolským prácam.

CENA:

3,99 EUR za normostranu (1800 znakov).

Ponúkam odborné preklady z/do angličtiny s 10 ročnými skúsenosťami, na profesionálnej úrovni a s expresným dodaním. Cena je za normostranu (1800 znakov s medzerami).

Preklad textu zo slovenského a českého jazyka do angličtiny a naopak.

Mám dlhoročné skúsenosti s rôznymi typmi prekladov od zmlúv, dokumentov až po webstránky.

Som držiteľka diplomu C1 z anglického jazyka. Slovenčina je môj materinský jazyk. Česky hovorím plynule. Zaručujem kvalitu prekladu, odbornosť a rýchle dodanie. 

Špecializujem sa aj na korekciu textu, ktorá je už zahrnutá v cene.

Cena je stanovená na 4€ za normostranu. V prípade záujmu je možné sa dohodnúť aj na cene za A4.

Ponúkam neúradne preklady textov zo slovenčiny do angličtiny. Mám bohaté skúsenosti s anglickým jazykom. Žila som v USA 10 rokov, mám vyštudované anglické bilingválne gymnázium s maturitou C1 a momentálne študujem anglicky jazyk na vysokej škole. Mám aj skúsenosti s prekladaním rôznych e-shopov. 

Dodanie prekladu je čo v najkratšom čase. Záleží od množstva predkladaného textu.

CENA: 4.00€ / strana (A4)

Preklady anglického jazyka. Cena je za 1 stranu A4.

Ponúkam preklady slovenských (prípadne českých) abstraktov do angličtiny k záverečným vysokoškolským a iným prácam. O spoľahlivosti svedčia referencie v profile - viac ako 30 spokojných zákazníkov, 100% hodnotenie. 


Cena je určená na jednu A4 (v prípade väčšieho množstva textu je možná dohoda).

Preložím pre Vás text z anglického do ruského jazyka.

Rusky jazyk - materinský.

Uvedená cena je za normostranu, 1800 znakov

Teším sa na Vás

Bývalý učiteľ angličtiny preloží rýchlo a spoľahlivo texty z/do angličtiny. Mám skúsenosti s niekoľkoročným učením anglického jazyka v súkromnej jazykovej škole. 

Cena za jednu preloženú stranu (A4) je 4€, pri väčších dokumentoch sa cena odvíja od počtu strán. Veľkosť a obtiažnosť prekladu môžu znamenať neskoršie dodanie prekladu.

V prípade záujmu ma prosím kontaktujte!

Ponúkam profesionálny preklad z angličtiny, prípadne do angličtiny. Niekoľko rokov som študovala a pracovala v zahraničí, napríklad na Islande či v Poľsku kde som komunikovala v angličtine na dennej báze.

Nerobí mi problém ani odbornejší text.

Cena je 4 € za 1xA4 (normostranu).

Spravím preklad z AJ do SJ a zo SJ do AJ. Cena za preklad 1 normostrany je 4 eurá, avšak cena závisí od rozsahu a náročnosti zdrojového textu t.j. ak ide o text umelecký, z oblasti práva, medicíny atď. alebo o odborný, ktorý si bude vyžadovať viac času, cena za 1 normostranu môže byť vyššia. V prípade textov väčšieho rozsahu sa dá dohodnúť na cene. Dodanie prekladu závisí od rozsahu a náročnosti zdrojového textu. Takisto spravím titulky do filmov, videí atď. V tomto prípade je cena dohodou. 

S anglickým jazykom mám dlhodobé skúsenosti, študovala som na bilingválnom gymnáziu a mám ukončenú VŠ - odbor prekladateľstvo/tlmočníctvo - anglický jazyk v kombinácii s francúzskym jazykom. Pracovala som nejaký čas v Amerike aj v Anglicku. Rýchlosť a kvalita je garantovaná.Teším sa na vzájomnú spoluprácu. 

V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať. Teším sa na spoluprácu.

Cena je za 5 minút videa. 

V prípade dlhších filmov sa určite dohodneme, kontaktujte ma prosím.

Od dĺžky videa taktiež závisí doba dodania.

V prípade poskytnutia správne načasovaných titulkov v japončine sa na službu vzťahuje zľava. V tomto prípade ma prosím vopred kontaktujte.

V cene bude vždy aj bezplatná asistencia so spustením videa s titulkami, prípadne inými technickými problémami.

Titulky budú vo formáte SRT alebo ASS.