Preklady a texty

Ponúkam prepis textu, aj audio či video nahrávok, kontrola textov a pravopisu, prepis kníh do elektronickej podoby

Prepíšem akýkoľvek text v slovenskom alebo anglickom jazyku do Wordu. 

Cena za jednu A4 vo Worde je 0,40 €. 

Mám štátnicu z administratívy a korešpondencie - zaručujem presnosť, rýchlosť a kvalitu. Počas štúdia na Obchodnej akadémii som sa taktiež aktívne zúčastňovala na súťažiach v spracovaní informácií na počítači, konkrétne v kategórii písanie na počítači. 

Potrebuješ vytvoriť zaujímavý článok alebo blogový príspevok? Som tá správna osoba pre Teba! 

Popri štúdiu marketingu na vysokej škole sa venujem písaniu alebo prekladom, rok som písala blogové články pre slovenský cestovateľský blog. Do článku Ti zapracujem kľúčové slová pre efektívnejšie vyhľadávanie vo webových vyhľadávačoch. 

Ozvi sa mi ak potrebuješ článok nabitý informáciami alebo chceš pútavé rozprávanie, spolu určite vytvoríme to pravé!

Cena sa uvádza za jednu normostranu - 1 800 znakov.

Dobrý deň priatelia,

som literárne zručný muž s kvalitnou slovnou zásobou a skúsenosťami v písaní zaujímavých textov. V prípade, že potrebujete článok pre Váš blog, netzine a podobne, veľmi rád pomôžem. Ak potrebujete komerčnú správu, PR text a podobne, nie je v tom žiaden problém.

Napíšem recenziu pre Vašu firmu

Rada pre vás preložím texty z anglického do slovenského jazyka. Prekladu sa venujem od roku 2017, kedy som získala štátnicu z anglického jazyka C1/C2

Ponúkam preklad textu z anglického do slovenského jazyka alebo naopak zo slovenského do anglického jazyka. Mám viac ako 10-ročné skúsenosti so všeobecnými prekladmi, s odbornými prekladmi v oblasti ekonómie, financií a medicíny, s prekladmi abstraktov bakalárskych a diplomových prác v rôznych odboroch, ale pokojne preložím i iný druh textu - manuály, návody.... Zároveň ponúkam aj korektúru textu. 

Cena je 5 eur za 1 normostranu (1800 znakov vrátane medzier). Cena je za každú začatú normostranu.

Dodacia lehota je 24 hodín pre text dlhý max. 5 normostrán.
Pri dlhšom texte je termín dodania dohodou. 

Ponúkam preklady slovenských (prípadne českých) abstraktov do angličtiny k záverečným vysokoškolským a iným prácam. O spoľahlivosti svedčia referencie v profile - viac ako 30 spokojných zákazníkov, 100% hodnotenie. 


Cena je určená na jednu A4 (v prípade väčšieho množstva textu je možná dohoda).

Ahojte:) Som študentkou na Ekonomickej univerzite v Bratislave, odbor Marketingový a obchodný manažment, 4. ročník. Ovládam ekonomickú, slangovú, medicínsku, technickú angličtinu na úrovní C1. 

Mám za sebou: 

Síce rada študujem ekonomiku a marketing, ale moje “srdce” vždy bolo v jazykoch. Robotu spravím s láskou <3

Som študentka vysokej školy a ponúkam preklady textov, abstraktov, životopisov z alebo do angličtiny. Mám dlhoročné skúsenosti s jazykom, ako aj certifikát úrovne C1. 

V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať, zaručím kvalitu a vybavenie v čo najkratšom čase. 

Cena je uvedená za 1 A4

Ponúkam odborné preklady z/do angličtiny s 10 ročnými skúsenosťami, na profesionálnej úrovni a s expresným dodaním. Cena je za normostranu (1800 znakov s medzerami).

Preložím akýkoľvek text zo slovenčiny do angličtiny a naopak za 2 € na normostranu. Text bude v perfektnom stave po gramatickej i štylistickej stránke. Texty do 10 NS preložím do 24 hodín. Pri dlhších textoch sa na dobe dodania vieme dohodnúť.

Poskytujem profesionálne korektúry rôznych druhov textu v angličtine – odborné aj neodborné texty, články, popisy produktov, texty webových stránok, abstrakty, bakalárske, diplomové a dizertačné práce a rôzne iné druhy komerčných či akademických textov.

Jazyková korektúra zahŕňa:

Cena je 1,90€ za 1 normostranu textu, môže sa líšiť v prípade technických či vysoko odborných textov alebo v závislosti od rozsahu objednávky.

Ahojte!

Potrebujete rýchly a kvalitný preklad do bulharského jazyka?

Tú som pre Vás a veľmi sa teším na spoluprácu a na Vaše zaujímavé články!

Bulharsky jazyk - materský, dlhoročné skúsenosti s prekladmi.

Uvedená cena je za normostranu, 1800 znakov.

Neváhajte ma, prosím kontaktovať:)

Ďakujem!

1. ✔️ Preklad bilingválnym rodeným hovoriacim
2. ✔️ 10-ročná prekladateľská prax
3. ✔️ Štátnica najvyššej úrovne (C2)
4. ✔️ Viac než 20 000 kvalitne preložených strán
5. ✔️ Bezkonkurenčný pomer cena/kvalita
6. ✔️ Vystavím vám faktúru (mám živnosť)
7. ✔️ PRO Klub predajca
8. ✔️ Overený predajca

Kvalita za rozumnú cenu. To nie sú len obyčajné štyri slová spojené do vety. To je to, čo vám ponúkam.

Preložím text z poľského alebo českého jazyka. Slovenská gramatika v texte, ktorý odovzdám, bude na 100%.

Ponúkam dlhodobú skúsenosť s tvorbou textov, s copywritingom. Zodpovednosť, serióznosť a flexibilitu. Slovenskú gramatiku a štylistiku mám v malíčku. Som autorkou 9 kníh, románov pre ženy, preto viem, aké je dôležité, aby text bol dokonalý.

Cena 5 € je za 1 NS (normostrana - 1 800 znakov vrátane medzier). V prípade väčšieho textu alebo dlhodobej spolupráci možná zľava.

Už teraz sa teším na spoluprácu!

Ponúkam profesionálne preklady jazykových kombinácií : Slovenský jazyk, Český jazyk, Maďarský jazyk, Anglický jazyk a Španielsky jazyk.. Cena je za 1NS prekladu, čo predstavuje 1800 znakov vrátane medzier, cca. 220 slov. 

V prípade záujmu prosím o prvý kontakt prostredníctvom správy, aby bolo možné dohodnúť sa na termíne spracovania a ďalších vašich požiadavkách.

Čas dodania je orientačný a závisí od množstva prekladaných strán.

Ponúkam preklady textov z angličtiny do slovenčiny. 

Mám Cambridge Advanced English certifikát na úrovni C1 z roku 2022 a skúsenosti s prekladom akademických a beletristických textov. Momentálne sa pripravujem na všeobecnú štátnu jazykovú skúšku z anglického jazyka. 

Okrem toho mám magisterský titul z histórie. 

Ja Ti napíšem sloh z nemčiny. Akákoľvek téma, píšem max. B1 úroveň(stredoškolská).

Do 300 slov. 

Poskytujem profesionálne korektúry rôznych druhov textu v nemčine – odborné aj neodborné texty, články, popisy produktov, texty webových stránok, abstrakty, bakalárske, diplomové a dizertačné práce a rôzne iné druhy komerčných či akademických textov.

Jazyková korektúra textu zahŕňa:

Cena je 2,90€ za 1 normostranu textu, môže sa líšiť v prípade technických či vysoko odborných textov alebo v závislosti od rozsahu objednávky.

Ak hľadáte niekoho, kto Vám za symbolickú sumu preloží akýkoľvek text z nemeckého do slovenského jazyka alebo naopak, neváhajte mi napísať!

Rýchlo a kvalitne Vám preložím jednoduchý text, či prácu nad ktorou si už dlho lámete hlavu.

Cena za jednu normostranu je 3€.

Rýchlosť dodania sa líši v závislosti od náročnosti a dĺžky textu, zvyčajne to býva do dvoch dní, no samozrejme sa vieme dohodnúť aj na skoršom termíne.

1. ✔️ Preklad bilingválnym rodeným hovoriacim
2. ✔️ 10-ročná prekladateľská prax
3. ✔️ Štátnica najvyššej úrovne (C2)
4. ✔️ Viac než 20 000 kvalitne preložených strán
5. ✔️ Bezkonkurenčný pomer cena/kvalita
6. ✔️ Vystavím vám faktúru (mám živnosť)
7. ✔️ PRO Klub predajca
8. ✔️ Overený predajca

Preložím z francúzštiny do slovenčiny (a naopak) čokoľvek, vrátane odborných textov. Cena je 4,40 eur/normostrana. Ide o preklady neúradného charakteru. Prácu môžem v závislosti od rozsahu a možností vykonať aj obratom, do pár hodín, do 24 hodín, podľa Vašich požiadaviek.  

Normostrana = 1800 znakov aj s medzerami.  

Pre upresnenie ma prosím kontaktujte najprv s textom v prílohe a ja Vás obratom budem informovať o cene a termíne. Na Vaše správy reagujem veľmi rýchlo, rovnako tak aj poskytujem preklady.

Správnosť po obsahovej aj gramatickej stránke 100% zaručená, overená priamo rodeným hovoriacim v danom jazyku.  

Možnosť aj iných jazykových kombinácií, poskytujem preklady v niekoľkých jazykoch, pozri moje inzeráty. To znamená napríklad preklad z angličtiny do francúzštiny, z francúzštiny do nemčiny atď.

Ahoj, 

pomôžem Ti upraviť Tvoju prácu do školy, či už pôjde o Bakalársku/Diplomovú prácu alebo len obyčajnú ese, či Seminárnu/Semestrálnu prácu. V rámci práce sa pozriem na gramatiku, štylistickú stránku ale aj štandardy, ktoré má každá práca spĺňať. Vytvorím Ti nadpisy, názvy tabuliek/obrázkov/grafov (taktiež ich zoznamy), citácie a odkazy. 

Cena je 0,50 € za jedno normostranu textu A4. 

Hotovú prácu odošlem vo formáte word alebo pdf. 

Pokiaľ potrebuješ pomôcť, neváhaj a napíš mi správu. Spolu všetko dohodneme. 

Ahojte!

Hľadáte všetko na jednom mieste, nechcete odosielať váš text 3 rôznym ľuďom a čakať tak niekoľko týždňov?

Ponúkam vám certifikované preklady rôznych typov textov z/do ANJ, jazykovú korektúru - morfologickú alebo štylistickú, podľa potreby. Ak je to potrebné, a mali by ste záujem, viem vám spraviť aj formálnu úpravu textu.

Ak potrebujete preložiť manuál pre firmu, abstrakt k záverečnej práci alebo odborný článok, nepotrebujete pečiatku a nechcete platiť veľa €, ste na správnom mieste!

V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať, zaručím kvalitu a vybavenie v čo najkratšom čase. 

Cena je orientačná za 1 NS (1800 znakov) - konečná cena závisí od vybraných služieb a počtu NS, pri vyššom počte strán vám dám zľavu. :)

Skontrolujem a upravím po gramatickej a štylistickej stránke Vaše texty - slohy, seminárky, záverečné práce a pod.

Opravím pravopis, štylistiku, slangové slová - všetko, čo bude potrebné.
Cena je za jednu normostranu A4.

Aký je to pocit byť vo svete sám? Možno je to všetko len akási simulácia, a možno nie. Pravdou je, že nikto z nás nie je na svete sám. Tvoríme spoločnosť, do ktorej chceme či nie, jednoducho patríme. A preto, ak potrebujete pomoc s napísaním úvahy, ste na pravom mieste! 

Cena je za 1A4.

Tvorím texty pre vaše webové stránky, blogy , popisy produktov a podobne. S mojou odbornosťou v oblasti copywritingu a analýzy kľúčových slov, zabezpečím, že váš obsah bude nielen zaujímavý, ale aj optimalizovaný pre vyhľadávače.

Sociálne médiá sú dnes kľúčové pre zvýšenie návštevnosti. Ponúkam prispôsobený obsah, ktorý angažuje vašu cieľovú skupinu a zvyšuje vašu online prítomnosť.

Zvýšte návštevnosť vašej stránky a zabezpečte si zákazníkov, ktorí sú pripravení nakupovať. 

Dodanie v PDF formáte.

Predtým, než si objednáte službu, ma, prosím, kontaktujte. Takto môžeme prebrať vaše požiadavky a zabezpečiť, že váš text bude presne taký, ako si ho predstavujete.

Pokiaľ nestíhaš alebo sa ti len nechce, rada ti pomôžem s podkladmi týkajúcimi sa seminárnej práce. Podklady píšem iba v slovenskom jazyku a nemám problém spracovať akúkoľvek tému! Pri písaní prác využívam odborné a vedecké zdroje z online plnotextových databáz.

Klasická SP by mala obsahovať nasledovné časti: titulná strana, abstrakt, predhovor, obsah, úvod, jadro: kapitoly/podkapitoly, záver, zoznam ilustrácií a zoznam bibliografie. Prosím, vyber si zo zoznamu, čo do svojej práce potrebuješ. 

Jadro práce tvoria kapitoly + podkapitoly. Cena jednej normostrany je 4€. 

Titulný list, abstrakt, predhovor, obsah, úvod, záver a zoznam použitých zdrojov v cene zarátané nie je.

Skontrolujem text, prezentáciu

Cena je za jednu normovanú stranu A4

Prejdeš celým kreatívnym procesom a konečne máš pred sebou hotový text. To posledné, na čo chceš myslieť, je gramatika a štylistika. Viem, aký to je pocit, preto ponúkam “svoje oči”, znalosti a skúsenosti s jazykovou úpravou textov. 

V čom sa ponuka EXTRA+ líši od mojich ostatných inzerátov? Ponúkam totiž kontrolu gramatiky a štylistiky náročnejších textov. Nie rozsahom a štýlom, ale jazykovou úrovňou. Je možné, že sa slovensky učíš len krátko a potrebuješ niekoho, kto ti text pomôže dať do zrozumiteľnej podoby. Nie je problém. Učila som slovenčinu ako cudzí jazyk a viem, aké sú najčastejšie chyby pri jej učení sa. Alebo ti prosto písanie dlhších textov nejde, lebo si sa ešte nerozpísal/a. Ani to neprekáža. Pomôžem ti so štylistikou, či už ide o záverečné práce, odborné štúdie, populárno-náučné texty alebo články. 

Cena za 1 normostranu (1800 znakov vrátane medzier) sú 3 eurá. 

Doba dodania závisí od rozsahu textu a našej vzájomnej dohody.

Ponúkam gramatickú a štylistickú korektúru textov v slovenčine.