placeholder

Kategórie

Ja spravím preklad do a z ruského jazyka/Сделаю перевод с русского на словацкий и наоборот

profile icon
Olie
(30)
offline

Prehľad

Cena3,50 €
Doručenie do4 dní
Počet
1

Popis

Ahojte:) Som absolventkou Ekonomickej univerzity v Bratislave, odbor Marketingový a obchodný manažment. Keďže som nositeľkou jazyku (pochádzam z Ukrajiny, ale ruština je môj druhy materský jazyk), budete mať záruku toho, že preklad do ruštiny bude čo najpresnejší z hľadiska gramatickej úpravy a naozaj autentický:) Avšak čo sa týka slovenského jazyka - tak isto sa o to nemusíte báť, používam ho v svojom každodennom živote a slovenčinu ovládam na úrovní C1. Preložím texty hocijakého charakteru - buď odborné, alebo neformálne a iné. 

Inštrukcie

  • Cena - 3,5 eura za 1 normostranu (1800 znakov). Nemusí však to byť fixne stanovené, prípadne sa môžeme dohodnúť. Bude cena občas závisieť aj od charakteru (formálny - technický, vedecký, právny/neformálny preklad) a rozsahu textu.
  • Kľudne pošlite text vo formáte PDF alebo Word a ja ho hneď preštudujem
  • Dohodneme sa na cene a deadline (pri väčších odborných textoch doba sa môže líšiť, ale prispôsobím sa ku deadlinu)
  • Vypracujem preklad a pošlem ho vám:) V prípade, že budete s niečím nespokojný/á, bez dodatočných poplatkov to prepracujem.
  • phoneNevyhovuje ti presne táto ponuka?

    Hodnotenia

    (10)
    1 / 2
    user
    damaarfinsternis
    som spokojný
    user
    damaarfinsternis
    som spokojný
    user
    damaarfinsternis
    Skvelá práca ako vždy, ďakujem
    user
    Pavol311
    Určite odporúčam, profesionálna práca!
    user
    Pavol311
    Profesionálna práca! Určite odporúčam!

    O predajcovi

    Predajca nemá vyplnené informácie o sebe.

    aktívne objednávky 1
    krajina Slovenská Republika
    jazyk Slovenský
    registrácia 28. 11. 2020
    hodnotenie 96.67%
    predaj 10

    Inzeráty od Olie

    Ja spravím preklad do a z anglického jazyka/I'll translate anything English to Slovak and vice versa
    profile icon
    Olie

    Ja spravím preklad do a z anglického jazyka/I'll translate anything English to Slovak and vice versa

    (5)
    do 3 dníod3,00 €
    Ja spravím hocijakú marketingovú analýzu alebo plán aj v angličtine
    profile icon
    Olie

    Ja spravím hocijakú marketingovú analýzu alebo plán aj v angličtine

    (3)
    do 4 dníod15,00 €
    Ja spravím preklad do a z ukrajinského jazyka/Перекладу з української мови на словацьку і навпаки
    profile icon
    Olie

    Ja spravím preklad do a z ukrajinského jazyka/Перекладу з української мови на словацьку і навпаки

    (11)
    do 2 dníod3,00 €
    Ja spravím PPT prezentáciu
    profile icon
    Olie

    Ja spravím PPT prezentáciu

    (1)
    do 4 dníod2,00 €