sabineshop

Ahojte, ponúkam Vám preklad rôznych dokumentov, článkov aj eshopov do českého jazyka. Môžete tešiť na kvalitu a precíznosť prekladu. 

Uvedená cena náleží jednej normostrane / 1800 znakov.

Kontaktuje ma kedykoľvek počas dňa - časovo som veľmi flexibilná.

Ďakujem za vašu správu!

Máš veľa produktov, ktoré potrebuješ dať na svoj eshop čo najrýchlejšie, no zato precízne? Napíš mi!

Ponúkam ti dlhodobé skúsenosti s pridávaním produktov na eshop. Skúsenosti mám na rôznych platformách (wordpress, prestashop, shoptet a pod.), som flexibilná a rada príjmem aj dlhodobé spolupráce.

Cena je stanovená za nahodenie 35 produktov (vrátane obrázka, popisu, parametrov, ceny, skladu - všetkého potrebného).

Ak by si potreboval/a pomôcť s niečim iným ako pridávanie produktov, možno úprava obrázkov alebo copywritting popisov, neváhaj ma taktiež kontaktovať.

Vopred ďakujem za každú správu :)

Prekladateľstvu sa venujem profesionálne už viac ako 7 rokov. Počas tohto obdobia som mala možnosť nazbierať bohaté skúsenosti pri vyhotovovaní prekladov rôznych typov textov.

Ponúkam Vám:
•kvalitné preklady z/do nemčiny za rozumnú cenu
•aj expresne bez ďalšieho príplatku
•profesionalitu a diskrétnosť
•ústretový prístup a flexibilitu pri riešení Vašich požiadaviek
•dostupnosť (kontaktovať ma môžete 24 hodín denne 7 dní v týždni, odpovedám obratom)
•možnosť množstevnej zľavy pri prekladoch textov z/do nemčiny väčšieho rozsahu

Ak hľadáte prekladateľa, ktorý má cit pre detail a preloží Vám Váš text presne a prirodzene, ste na správnom mieste. Pretože len naozaj kvalitný preklad dokáže byť vierohodný a zaujme cieľové publikum.
Som otvorená dlhodobej spolupráci, ak niekto potrebuje pravidelne niečo prekladať a chce to mať rýchlo.

Na správy odpisujem do väčšinou ihneď. Cena je za 1 A4 stranu (1800 znakov, resp. 250 slov).

Ahojte! :) Venujem sa tvorbe zaujímavých popisov pre e-shopy rôznych odvetví. Vaše popisy už nebudú postrádať základné údaje o produkte, seo ani keywords. Vďaka produktovým popisom má e-eshop väčšiu dôveryhodnosť ako aj zhliadnutia. 

V prípade záujmu Vám viem poslať referencie mojich projektov.

Cena služby je za 1 normostranu. 

Pred objednaním služby ma prosím vopred kontaktujte. Teším sa na spoluprácu :)

Náplň práce

Zamestnanecké výhody, benefity

Informácie o výberovom konaní

Ak si myslíš, že spĺňaš uvedené kritéria budeme veľmi radi ak nás budeš kontaktovať. Napíš krátku žiadosť, CV a nezabudni napísať niečo o sebe, pár riadkov prečo Ťa táto pozícia zaujala a prečo by si to mal byť Ty. Hľadáme skúseného lokálneho kolegu najlepšie s priamymi skúsenosťami v online prostredí, so skúsenosťami s ekonomickým systémom POHODA Stormware (nieje podmienkou, skôr výhodou). Vyhovujúcich uchádzačov budeme kontaktovať.

Nemáte čas, alebo nemáte fantáziu, či nie ste kreatívnou dušou ? Vytvorím darček zo sladkostí kinder pre Vášho blízkeho človeka. Do darčeka Vám viem okrem sladkostí vložiť vyznanie alebo básničku, na základe stručného popisu od Vás, čo má vaša milovaná osoba rada.