radvax
:no_upscale():quality(90)/media/img/d3/default/stredny-profil-nema-fotku.gif "profile icon")
O Mne
Už niekoľko rokov sa venujem prekladu odborných a neodborných textov, seminárnych prác, listov, správ a projektov z nemčiny do slovenčiny a naopak. Okrem nemčiny preložím texty z angličtiny do slovenčiny a naopak. úroveň nemčiny - C2 úroveň angličtiny - B2| aktívne objednávky | 0 |
| krajina | Slovensko |
| jazyk | Slovenský |
| registrácia | 16. 10. 2019 |
| posledná aktivita | 27. 9. 2024 |
| hodnotenie | 100% |
| predaj | 6 |
Inzeráty
:no_upscale():quality(90)/72/03/4672033a30e94a8398c356c6e0e3be1430761f7f.jpg)
Preklad z angličtiny do slovenčiny a naopak
Preložím akýkoľvek text z angličtiny do slovenčiny a naopak.
Preklad z angličtiny do slovenčiny a naopak
:no_upscale():quality(90)/f4/66/37f4662c2fde52818c769db4e851a335956ca778.jpg)
Profesionálny preklad z/do nemčiny
Ponúkam profesionálne preklady z a do nemčiny. Mám štátnticu z nemeckého jazyka C1 a som držiteľkou medzinárodne uznavaného jazykového certifikátu na úrovni C2.
Prekladám texty všeho druhu (odborné, neodborné, listy, seminárne práce, projekty) z nemčiny do slovenčiny a naopak.
Profesionálny preklad z/do nemčiny
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?Hodnotenia
Odporúčané
:no_upscale():quality(90)/43/b5/db43b5c2349af25537bba3a1750c6f01881a2892.jpg)
:no_upscale():quality(90)/34/5e/05345e9b2e3ba10232c6ad1b57e18878ec859274.jpg "profile icon"){kind=small}
Ja dodám databázu emailov SK a CZ 950 000 ks
Obsahuje emaily z rôznych webov, eshopov, ktoré boli zrušené alebo odkúpené za účelom zníženia konkurencie. Taktiež z rôznych facebook aplikácií (ľudia dali povolenie aplikácii na záznam emailu).
Ak treba príklad, pošlem do správy, taktiež ukážku.
Každý email je na novom riadku.
Využitie je možné rôzne, napríklad na optimalizáciu reklamy na FB a google (reklama sa bude zobrazovať len ľuďom s týmto emailom), prípadne emailing, tu však doporučujem vopred vyžiadať si súhlas od prijímatelov.
Ja dodám databázu emailov SK a CZ 950 000 ks
:no_upscale():quality(90)/18/6e/4c186e891658e930ebf53cdf4e2e04dcd140dd61.jpg)
Ja spravím aktuálnu databázu 153 000 firiem aj s kontaktmi
Dodám VŽDY AKTUÁLNU kvalitnú spoľahlivú databázu 153.000 SK firiem. Ide o export z webového katalógu firiem, kde si firmy samé aktualizujú údaje.
Jediná databáza tohto druhu (s týmito údajmi) na portáli.
Dodanie v Exceli je okamžité, avšak je možné dodatočne dodať aj inak uložené stĺpce, vyfiltrovať ma požiadanie.
DB je v Exceli verzia .xlsx
Obsahuje :
Ukážka exportu na požiadanie, avšak v zmysle pravidiel portálu je možné okamžité vrátenie platby v prípade ak db nevyhovuje potrebám.
Na priloženom screene je zámerne zakrytý email, telefón a názov firmy v zmysle podmienok portálu jaspravim.sk
Ja spravím aktuálnu databázu 153 000 firiem aj s kontaktmi
:no_upscale():quality(90)/bd/fa/29bdfa9ff3a636ba8d916a63022a6a3214df1bb0.jpg)
Ponúkam PROFESIONÁLNE preklady a to expresne z/do anglického jazyka
Vyštudovaná profesionálna prekladateľka, ktorá prekladá už roky pre slovenské ale aj zahraničné firmy. Štvorročná prekladateľský prax.
Špecifikuje sa na odborné preklady ale aj na tie umelecké.
Kvalitné preklady. V prípade potreby aj expresné (ak ide o kratšie texty aj do 24 hodín).
8€ jedna normostrana (1800 znakov vrátane medzier)
Na cene sa ale vždy vieme aj dohodnúť, či už na základe dĺžky, či odbornosnosti textu.
Posledné 3 roky žijem a fungujem v zahraničí, preto som v anglickom jazyku ako doma.
V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať.
Budem sa tešiť na našu budúcu spoluprácu. :)
Ponúkam PROFESIONÁLNE preklady a to expresne z/do anglického jazyka
:no_upscale():quality(90)/fd/5f/31fd5f869ce96270aa71aeb57bea9cef30c92300.jpg)
:no_upscale():quality(90)/4b/3d/184b3d8243e87e64c6194d3133b19a0adde9674e.jpg "profile icon"){kind=small}
Vianočná ozdoba
Tieto vianočné ozdoby sú ideálnou dekoráciou na Vašom stromčeku v sviatočných dňoch.
Sú veľmi estetické, milé a oku lahodné. Ideálne doplnia Vašu vianočnú výzdobu a dokonale zvýraznia Váš stromček.
Sú vyrobené z dvoch vrstiev podklad je gravírovaný notami, aby vynikol motív.
Ak hľadáte pre svoj domov na vianočné sviatky pekný výrobok, alebo
ak rozmýšľate nad darčekom pre Vašich najbližších, určite ich takýmito ozdobami prekvapíte a potešíte.
Da sa objednať sada 5ks za 11,5€ v našej ponuke.
Vianočná ozdoba
:no_upscale():quality(90)/4b/e9/544be931fddf334149a300425531df51cbcf6d37.jpg)
Vianočné ozdoby 5ks
Tieto vianočné ozdoby sú ideálnou dekoráciou na Vašom stromčeku v sviatočných dňoch.
Sú veľmi estetické, milé a oku lahodné. Ideálne doplnia Vašu vianočnú výzdobu a dokonale zvýraznia Váš stromček.
Ak hľadáte pre svoj domov na vianočné sviatky pekný výrobok, alebo
ak rozmýšľate nad darčekom pre Vašich najbližších, určite ich takýmito ozdobami prekvapíte a potešíte.
Da sa objednať 1ks za 2,5€ v našej ponuke.
Vianočné ozdoby 5ks
:no_upscale():quality(90)/f0/d5/5cf0d547cff65a941eec9e4d148c872aae4e1c2a.jpg)
Krabica na víno
Ozdobné drevené krabice na víno pridajú každej fľaši vína na výnimočnosti.
Sú vhodné ako darček pre rodinu i priateľov, pre ktorých sa stanú milou spomienkou na sviatočnú udalosť, napr. svadbu či narodeniny