LilyW34
:no_upscale():quality(90)/74/ef/9574ef6b3cbf61143d640bd0203016bf7c684111.jpg "profile icon")
O Mne
Dlhé roky som pracovala v administratíve, dnes žijem v USA a píšem ako slovenské, tak i anglické knihy. Ak sa rozhodnete pre moje preklady a korekcie, zaručujem vám 100% spoľahlivosť, komunikatívnusť, dobrú cenu a rýchle jednanie. Ovládam základný prstoklad a preto i prepis textov mi nerobí problémy a netrvá dlho.| aktívne objednávky | 0 |
| krajina | Slovensko |
| jazyk | Slovenský |
| registrácia | 27. 1. 2016 |
| posledná aktivita | 14. 1. 2025 |
| hodnotenie | 98% |
| predaj | 264 |
Inzeráty
:no_upscale():quality(90)/ee/4d/19ee4df7413579fa0f7ace8f31b1963c94f6e239.jpg)
Ponúkam korekciu AJ a SJ textu
Žila som v USA istý čas, ovládam americkú angličtinu.
Cena je za A4.
:no_upscale():quality(90)/74/ef/9574ef6b3cbf61143d640bd0203016bf7c684111.jpg "profile icon"){kind=small}
Ponúkam korekciu AJ a SJ textu
:no_upscale():quality(90)/50/34/3b5034232132ec64b1b9950a2b5ad93191a9fea5.jpg)
Preklady zo SJ do AJ a naopak
- preklady zo slovenskeho jazyka do anglickeho a naopak
Mam dlhorocnu prax v prekladepreklade slovenskych knih a basniciek do anglickeho jazyka a publikovane knizky v anglickom jazyku.
Cena je za 1 NS
Preklady zo SJ do AJ a naopak
:no_upscale():quality(90)/f2/25/e2f2251786be2201e591b9257d18bfb9cd4429f1.jpg)
Preložím slovenský text do maďarského jazyka
Preložím slovenský text do maďarského jazyka
:no_upscale():quality(90)/86/18/d98618edbe583db3115afb8f767f9057d4ee013b.jpg)
Spravím profesionálny preklad z anglického jazyka do maďarského a naopak
Preložím akýkoľvek text z anglického do maďarského jazyka a naopak.
Cena je za 1 NS.
Spravím profesionálny preklad z anglického jazyka do maďarského a naopak
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?Hodnotenia
%3Ano_upscale()%3Aquality(90)%2F95%2F06%2F459506313dc5d146280e050f592c72eebcf3e5a6.jpg&w=64&q=75){kind=small}
Odporúčané
:no_upscale():quality(90)/67/5a/40675ac6163411e0f233bc03f84dbd0aa74838d2.jpg)
TVORBA RÔZNEJ GRAFIKY
Potrebujete vytvoriť tlačový dizajn, grafiku na web alebo niečo iné? Moje portfólio je veľmi rôznorodé, vytvorím čokoľvek, čo si budete priať.
⭐ Rôzne tlačoviny
⭐ Dizajn manuál a logo
⭐ Dizajn obalov a etikiet
⭐ Webové bannery
⭐ Príspevky na sociálne siete
⭐ Netradičné grafické formáty
⭐ Veľkoplošná tlač
⭐ A oveľa viac...
Každému projektu venujem plnú pozornosť, pretože ma to baví :) Neváhajte ma kontaktovať!
Cena je za jednostrannú grafiku, ak potrebujete viac strán alebo niečo špecifické, kontaktujte ma prosím do správy :)
Pozrite si nižšie, čo o mne hovoria moji klienti.
:no_upscale():quality(90)/07/6e/11076e1748fd11f507e5117bc1058eeb4027cd8d.jpg "profile icon"){kind=small}
TVORBA RÔZNEJ GRAFIKY
:no_upscale():quality(90)/5a/ae/4d5aae3696aae86267d476238d726b74ce8585df.jpg)
Ja vytvorím web stránku
Potrebujete modernú, funkčnú a vizuálne pútavú webovú stránku?
Mám skúsenosti s tvorbou webov, ktoré nielen zaujmú, ale aj predávajú.
Dajte mi príležitosť premeniť vaše vízie na realitu!
:no_upscale():quality(90)/b7/c6/19b7c6e7299a2207e0f0b2dbf065e74e808846bc.jpg "profile icon"){kind=small}
Ja vytvorím web stránku
:no_upscale():quality(90)/8f/a9/958fa9cf882f9076ed55ea725d89fdd151a7d634.jpg)
Profesionálny preklad z/do angličtiny
Cena za preklad 1 normostrany je 8.90 Eur.
V prípade textov väčšieho rozsahu sa viem dohodnúť na cene.
Ak je to potrebné viem kratší text dodať aj expresne do 24 hodín.
Dodanie prekladu závisí od rozsahu a náročnosti zdrojového textu.
Mám 3 ročnú prekladateľskú prax, študovala som na univerzite vo Veľkej Británii a aj na Slovensku v angličtine, som držiteľkou medzinárodne uznávaného jazykového certifikátu Esol Cambridge.
Referencie k mojej práci môžete nájsť v mojom profile.
V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať. Teším sa na spoluprácu.
:no_upscale():quality(90)/03/6b/1b036b9afdc748aae66128b64f71e9056d513690.jpg "profile icon"){kind=small}
Profesionálny preklad z/do angličtiny
:no_upscale():quality(90)/af/9b/17af9b4b1e8b0f80e9eab151760a77d5dbcb3641.jpg)
Ručne maľovaná MANDALA
Mandaly sú posvätným symbolom používaným na meditáciu, modlitbu, liečenie a arteterapiu. Či už hľadáte mandalu, ktorá zvýrazní estetiku vášho domova, kancelárie, štúdia, alebo hľadáte zmysluplný darček pre milovanú osobu, mám pre vás riešenie.
Napíšte mi a spolu vytvoríme jedinečný darček, ktorý určite zaujme a inšpiruje!
Každá mandala je ručne maľovaná mnou, takže neexistujú dva úplne rovnaké kusy.
- Používam kvalitné materiály, aby bola vaša mandala trvanlivá a trvalá
- Ponúkam aj rôzne veľkosti, vďaka čomu si ľahko vyberiete mandalu vhodnú pre váš priestor
- Každý kus je namaľovaný na pevnej 1 cm hrubej preglejke
- Na zadnej strane mandaly zvyčajne umiestňujem háčik na zavesenie
Cena mandaly záleží od priemeru mandaly, avšak vychádzajte z týchto údajov:
Samozrejme priemer mandaly a výber farieb je na Vás, ale to už by sme si napísali, aká je vaša predstava :)
S pozdravom
Alexandra
:no_upscale():quality(90)/4d/ed/434ded062f97641c049f07a1cc789cf247712182.jpg "profile icon"){kind=small}
Ručne maľovaná MANDALA
:no_upscale():quality(90)/b8/81/b5b88113aabc289d3a7c730ec5bad609626450aa.jpg)
Nakreslím portrét
Nakreslím portrét vašej blízkej osoby, domáceho zvieratka alebo kohokoľvek. Je to výborný tip na darček alebo spomienka na niekoho zosnulého. Kreslím grafitovou ceruzkou na tvrdý papier (výkres). Po nakreslení použijem fixačný sprej aby sa to nerozmazalo. Hotové to bude do 1 týždňa. Môžete si vybrať z rozmerov A4 a A3.
:no_upscale():quality(90)/78/73/6078732fc19fb317ff67d9a26dbb656e90681c96.jpg "profile icon"){kind=small}
Nakreslím portrét
:no_upscale():quality(90)/66/24/3e6624a0507dcf264aeef449e146fd513882a15d.jpg)
Svadobné pečatidlo na obálky s nápisom ,,Bude svadba”
Svadobné pečatidlo s nápisom - Bude svadba. Rukoväť z dreva, priemer pečatidla je 2,5cm. Cena za pečatidlo je 16,00€. K dispo 3ks.
Pečatenie je ľahká, zábavná práca, navyše vosk sa topí rýchlo a celý proces trvá chvíľu.
Vosk nie je súčasťou balenia.
1 balenie pečatného vosku v medenej farbe obsahuje 100ks, pričom na 1 obálku postačí roztopiť 2ks. Vyjde Vám teda cca na 50ks obálok. Cena vosku/bal= 6,00€. K dispo 7 bal.
:no_upscale():quality(90)/a6/f0/83a6f011b37ce1139572df1a6e6e3a20f2eb939a.jpg "profile icon"){kind=small}