Benita
:no_upscale():quality(90)/64/85/4464856939256048a0a76e99ec770d3e3e0781d4.jpg "profile icon")
O Mne
Volám sa Benita a vyštudovala som odbor prekladateľstvo a tlmočníctvo. Pracujem ako virtuálna asistentka. Venujem sa rôznym typom textových a jazykových služieb. Medzi moje portfólio patria tvorby prezentácií, textov, jazykové korektúry a preklady zo španielskeho jazyka.| aktívne objednávky | 0 |
| krajina | Slovensko |
| jazyk | Slovenský |
| registrácia | 16. 6. 2023 |
| posledná aktivita | 13. 8. 2024 |
| hodnotenie | 0% |
| predaj | 0 |
Inzeráty
:no_upscale():quality(90)/fb/31/52fb3132b6081c0c065b81bfc6da186344415c88.jpg)
PowerPoint prezentácia
Vytvorím prezentáciu v PowerPoint-e na rôzne témy. V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať. Teším sa na spoluprácu! Cena je uvedená za spracovanie 1 strany podkladov.
:no_upscale():quality(90)/64/85/4464856939256048a0a76e99ec770d3e3e0781d4.jpg "profile icon"){kind=small}
PowerPoint prezentácia
:no_upscale():quality(90)/de/df/d5dedf7ff3670a7a52e2e18c21c9ddc751bec03a.jpg)
Preklad zo španielskeho do slovenského jazyka
Ponúkam preklady rôznych typov textov zo španielskeho jazyka. Cena je uvedená za 1 normostranu. Doba dodania je orientačná, záleží od veľkosti textu a od našej dohody.
V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať. Teším sa na spoluprácu!
Preklad zo španielskeho do slovenského jazyka
:no_upscale():quality(90)/5e/6c/405e6ca309e58e13d1b3f5c99aaaa493ac3e767a.jpg)
Korektúry textov
Ponúkam korektúry textov v slovenskom a španielskom jazyku. Termín dodania je orientačný, záleží od veľkosti textu a od našej dohody. Cena je uvedená za 1 normostranu. V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať. Teším sa na spoluprácu!
Korektúry textov
:no_upscale():quality(90)/a6/dd/e3a6dd5a568482aa91ca30c875bf61d10e3077a4.jpg)
Prepis audionahrávky/textu
Ponúkam prepisy textov a audiosúborov v slovenskom a španielskom jazyku. Termín dodania je orientačný, záleží od veľkosti textu a od našej dohody. Cena je uvedená za 1 normostranu výsledného textu. V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať. Teším sa na spoluprácu!
Prepis audionahrávky/textu
:no_upscale():quality(90)/73/64/b87364474d4d6ce58044e5963d7e915edd63e070.jpg)
Služby virtuálnej asistentky
Ponúkam služby virtuálnej asistentky. Hlavne administratíva, správa webu, eshopu, sociálnych sietí, ale aj rôzne iné typy služieb podľa dohody. Cena uvedená za 1 hodinu práce, ale vieme sa aj individuálne dohodnúť. Teším sa na spoluprácu! :)
Služby virtuálnej asistentky
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?Odporúčané
:no_upscale():quality(90)/34/ff/1a34ffb520d57d6e7c496c6a298c5706b8ab03e3.jpg)
Profesionálny preklad zmluvy SJ - AJ, AJ - SJ, dlhoročné skúsenosti
Potrebujete preložiť zmluvu z angličtiny do slovenčiny alebo opačne?
Potrebujete rýchly, ale hlavne správny preklad s výrazmi, ktoré skutočne existujú a neprekladal ich Google?
Mám dlhoročné skúsenosti s prekladmi pre rôzne spoločnosti, 25 rokov praxe s angličtinou, pôsobím takisto ako senior lektor angličtiny v jazykovej škole, anglický coach pre medzinárodný tím sprievodcov, pracujem v anglicky hovoriacich krajinách, prekladám knihy z angličtiny.
Ponúkam rýchly, korektný servis so 100% zárukou diskrétnosti a zachovania obchodného tajomstva.
Výstupný text dostávate v kvalitnom prevedení a bez chýb.
Uvedená cena je za štandardnú normostranu (1xA4) - 1800 znakov (WORD,PDF), v prípade väčšieho množstva strán sa dá dohodnúť cena individuálna, prípadne paušál.
Veľmi rada Vám spravím ponuku na mieru.
Inštrukcie: Podklady - zdrojový text, ideálne formát Word, prípadne PDF či JPG, GIF, ale aj scan, treba sa dopredu dohodnúť.
:no_upscale():quality(90)/9f/0e/f79f0e2d5f0841a9f09b161ee82d8052a7659424.jpg "profile icon"){kind=small}
Profesionálny preklad zmluvy SJ - AJ, AJ - SJ, dlhoročné skúsenosti
:no_upscale():quality(90)/7b/c2/a27bc24f7835b36b0b3858e93de2aa356e45ed67.jpg)
Telesales / telefonovanie SK leady
Máte databázu / kontakty, ktoré chcete obvolať, ale nemáte na to človeka? Viem Vám s tým pomôcť :) Mám niekoľkoročné skúsenosti ako telefonický operátor, ale aj sales manažér.
Cena 10 eur je uvedená za hodinu.
:no_upscale():quality(90)/1b/8a/531b8a7e2bc6142cdfce5488552ada59b1259646.jpg "profile icon"){kind=small}
Telesales / telefonovanie SK leady
:no_upscale():quality(90)/8f/a9/958fa9cf882f9076ed55ea725d89fdd151a7d634.jpg)
Profesionálny preklad z/do angličtiny
Cena za preklad 1 normostrany je 8.90 Eur.
V prípade textov väčšieho rozsahu sa viem dohodnúť na cene.
Ak je to potrebné viem kratší text dodať aj expresne do 24 hodín.
Dodanie prekladu závisí od rozsahu a náročnosti zdrojového textu.
Mám 3 ročnú prekladateľskú prax, študovala som na univerzite vo Veľkej Británii a aj na Slovensku v angličtine, som držiteľkou medzinárodne uznávaného jazykového certifikátu Esol Cambridge.
Referencie k mojej práci môžete nájsť v mojom profile.
V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať. Teším sa na spoluprácu.
:no_upscale():quality(90)/03/6b/1b036b9afdc748aae66128b64f71e9056d513690.jpg "profile icon"){kind=small}
Profesionálny preklad z/do angličtiny
:no_upscale():quality(90)/71/2d/13712dce5cb7cf709a120814726a456551a179c9.jpg)
Ja spravím Háčkované tenisky
Tenisky boli háčkované z jemnej detskej vlny.
Vlna bola ošetrená proti žmolkovaniu pri nosení a praní.
Po dohode cez vnútornú poštu môžem urobiť niečo podobné v hoci akej farbe a detskej veľkosti. Veľkosť: podľa želania
:no_upscale():quality(90)/88/05/0c8805cc07cfaecb24d7c4c5964cf1d25539bbc4.jpg "profile icon"){kind=small}
Ja spravím Háčkované tenisky
:no_upscale():quality(90)/f3/ec/31f3ec80618176c7085988da7fbd3a091976b676.jpg)
Ja spravím menovku
Dekorácia na stenu pre vaše Dieťa. Rôzne farby . Pripomienka kedy a aká bola vaša ratolesť pri narodení.
Ja spravím menovku
:no_upscale():quality(90)/39/3e/02393e71fb0cce85eaf1370deed7bb3a7db30501.jpg)
Ja spravím Dekoračnú sviečku - guľa
Krásna dekoračná sviečka v tvare gule vyrobená z palmového kryštalického vosku na prírodnej báze. Sviečka má krásnu kresbu s efektom námrazy. Cena je za 1ks.
Rozmery: priemer 8cm, hmotnosť cca 230g
Farba: biela, krémová, žltá, béžová, hnedá, svetlo ružová, ružová, ružová fuchsia, svetlo fialová, fialová, svetlo modrá, modrá jasná, kráľovská modrá, tyrkysová, svetlo zelená, zelená, zelená listová, lososová, oranžová, červená, čierna
Vône: višňa+marcipán, santalové drevo, vanilka, med, malina, jahoda, zelené jablko, kokos, arktický oceán, jazmín, levanduľa, citrónová tráva, čokoláda+pomaranč, ananás, káva+čokoláda, mojito, eukaliptus, pomaranč, ruža, melón, kapučíno, cookies a slaný karamel, sladké jabĺčko
Bezpečnostné upozornenie: sviečku uložte na podnos, skráťte knôt na polovicu a zapáľte. Sviečku nenechávajte bez dozoru!
Ak máte akékoľvek otázky napíšte mi správu :)
:no_upscale():quality(90)/2d/cb/192dcb6bae87a252ea9c63460ade3f0d3d150cc6.jpg "profile icon"){kind=small}