Grafika a dizajn

Majte náskok pred konkurenciou!

✅ Urobte skvelý prvý dojem s moderným logom a vizitkou, ktoré si zákazníci môžu uložiť do telefónu behom minúty.

✅ Už žiadne stratené kontakty kvôli stratenej vizitke!

Zaručujem kreatívne logo a vizitky, ktoré vám dodajú originalitu a výraz.

Prečo si vybrať moje služby?

✅ Nekonečná fantázia pre tvorbu originálnych nápadov, sledovanie aktuálnych trendov

✅ Skúsenosti z kurzov sociálnych médií, tvorby loga a vizitiek

✅ Zapamätateľné a unikátne logo a vizitky pre váš biznis

Verte sile vizuálnej identity!

Objednajte ešte dnes a spolu vytvoríme niečo, čo vás odlíši od konkurencie. ✨

Cena zahŕňa 1 logo (svetlé + tmavé pre rôzne podklady) + 1 obojstrannú vizitku.

POZOR: Pred objednaním ma kontaktujte správou na dohodnutie podmienok.

Hľadáte moderné a nadčasové logo, od skúseného človeka, ktorý má kreatívneho ducha a skúsenosti s tvorbou loga?

Ponúkam vám tvorbu moderného a nadčasového loga v krivkách podľa najnovších grafických trendov,  ktoré je vhodné práve pre Vás. Rada pomôžem aj Vám!
Ponúkam vám odlišný a detailný prístup, vysokú kreativitu, včasné dodanie.
Služba zahŕňa 

Cena je za 4 návrhy loga. K základnej službe si viete doobjednať aj doplnkové služby.

✨ Potrebujete leták, plagát, certifikát, diplom alebo banner pre váš biznis? Kreativita začína práve tu!

Čo získate?

✅ 3 návrhy, z ktorých jeden dotiahneme do finálnej podoby 

✅ Výstup v rastrovej podobe (JPG) vhodné pre web 

✅ Výstup vo vektorovej podobe (PDF) vhodné pre tlač

Zaujmite svoju cieľovú skupinu moderným a štýlovým dizajnom!

POZOR: Pred objednaním ma prosím kontaktujte správou na dohodnutie podmienok.

Plánujete svadbu a snívate o dokonalých svadobných oznámeniach, menu a menovkách na svadobný stôl? Ja vám môžem vytvoriť presne to, čo si predstavujete!

Vytváram skvelé svadobné oznámenia, svadobné menu karty a menovky, ktoré budú zladené s Vašou svadobnou tematikou.

Vaše svadobné oznámenie, menu a menovky budú tak jedinečné, ako samotná vaša svadba!

Služba zahŕňa:

Na jaspravim ponúkam všetky typy grafiky pre Vašu firmu, ktoré predajú Vašu značku.
Leták/ Plagát/ Brožúrka/ Certifikát/ Diplom/ Etiketa/ Bilboard/ Hlavičkový papier/ Citylight/
Dotazník/ Vizitky/ Pohľadnicu/ Časopis/ Titulok/ Kalendár/ Logo a iné

Zaručujem komunikáciu po celý čas projektu a v prípade námietok opravu mojej práce.

Unikátny DIZAJN vizitiek, ktorý zaujme 

▫️Vizitky navrhnuté kreatívnym a inovatívnym spôsobom, aby sa odlišovali od bežných a tradičných vizitiek

▫️skenovateľný QR kód vášho instagramu

Zasielam v súbore vhodnom na tlač

Začínaš podnikať a chceš, aby tvoja značka zanechala super prvý dojem, aby celá značka mala jednotný no oku lahodiaci dizajn a chceš naštartovať propagáciu tvojho biznisu?

Alebo máš v podnikaní už nejaké skúsenosti a chceš obnoviť vzhľad svojej firmy, pridať jej kúzlo a posunúť ju na vyšší level?

Si tu na správnom mieste!

Rada ti pomôžem vytvoriť profesionálny a prepojený vizuál tvojej firmy na najlepšej úrovni. To ti pomôže výrazne vyniknúť medzi konkurenciou. Predsa zákazníci s obľubou nakupujú to, čo očarí pekným dizajnom. 

Balíček zahŕňa:

Logo Design:

Grafické Materiály:

Farby a Fonty:

BONUS zdarma: 

Logo, fotografie alebo ďalšie súbory dodávam vo formátoch: PNG, JPG, PDF, SVG.

Hľadáte moderné a nadčasové logo, od skúseného človeka, ktorý má kreatívneho ducha a skúsenosti s tvorbou loga?

Ponúkam vám tvorbu moderného a nadčasového loga v krivkách podľa najnovších grafických trendov,  ktoré je vhodné práve pre Vás. Rada pomôžem aj Vám!
Ponúkam vám odlišný a detailný prístup, vysokú kreativitu, včasné dodanie.
Služba zahŕňa 

Cena je za 4 návrhy loga. K základnej službe si viete doobjednať aj doplnkové služby.

Hľadáte moderné a nadčasové logo, od skúseného človeka, ktorý má kreatívneho ducha a skúsenosti s tvorbou loga?
Ponúkam vám tvorbu moderného a nadčasového loga v krivkách podľa najnovších grafických trendov,  ktoré je vhodné práve pre vašu reštauráciu. Rada pomôžem aj vašej reštaurácii!
Ponúkam vám odlišný a detailný prístup, vysokú kreativitu, včasné dodanie.
Služba zahŕňa 

Cena je za 4 návrhy loga. K základnej službe si viete doobjednať aj doplnkové služby.

Hľadáte moderné a nadčasové logo, od skúseného človeka, ktorý má kreatívneho ducha a skúsenosti s tvorbou loga?

Ponúkam vám tvorbu moderného a nadčasového loga v krivkách podľa najnovších grafických trendov,  ktoré je vhodné práve pre Vás. Rada pomôžem aj Vám!
Ponúkam vám odlišný a detailný prístup, vysokú kreativitu, včasné dodanie.
Služba zahŕňa 

Cena je za 4 návrhy loga. K základnej službe si viete doobjednať aj doplnkové služby.

ÚSPEŠNÝ ŠTART BALÍČEK – Vytvorte silnú značku a začnite zarábať čo najskôr!

✅1. Logo: Unikátne logo pre okamžitú rozpoznateľnosť medzi konkurenciou. 

✅2. Vizitka: Profesionálny dizajn s kontaktnými údajmi. 

✅3. Grafický návrh Roll-up/Billboard: Upútajte pozornosť na každom podujatí. 

✅4. Bonus: 1. post na sociálne siete

⏳ Každá minúta je dôležitá: Začnite teraz a urýchlite svoj úspech.

 Investujte do vizuálnej prezentácie a zaujmite zákazníkov!

Objednajte ešte dnes!

Poznámka: Pred objednaním nás prosím kontaktujte správou, môže to ovplyvniť cenu balíčka.

Zvýšte svoj profesionálny imidž pomocou vizitiek, ktoré hovoria veľa o vašej značke. Navrhnem pre Vás personalizované vizitky na mieru, ktoré odrážajú Vašu dokonalosť.

Služba zahŕňa:

Hľadáte moderné a nadčasové logo, od skúseného človeka, ktorý má kreatívneho ducha a skúsenosti s tvorbou loga?

Ponúkam vám tvorbu moderného a nadčasového loga v krivkách podľa najnovších grafických trendov,  ktoré je vhodné práve pre vaše fitness centrum. Rada pomôžem aj vášmu fitness centru!
Ponúkam vám odlišný a detailný prístup, vysokú kreativitu, včasné dodanie.
Služba zahŕňa 

Cena je za 4 návrhy loga. K základnej službe si viete doobjednať aj doplnkové služby.

Hľadáte moderné a nadčasové logo, od skúseného človeka, ktorý má kreatívneho ducha a skúsenosti s tvorbou loga?
Ponúkam vám tvorbu moderného a nadčasového loga v krivkách podľa najnovších grafických trendov,  ktoré je vhodné práve pre váš salón. Rada vám pomôžem !

Ponúkam vám odlišný a detailný prístup, vysokú kreativitu, včasné dodanie.

Služba zahŕňa 

Cena je za 4 návrhy loga. K základnej službe si viete doobjednať aj doplnkové služby.

Ponúkam vám svoje služby vytvorenia nadčasových nápojových a menu lístkov pre váš podnik. So skúsenosťami v grafike a dizajne, dokážem vytvoriť unikátne a profesionálne lístky, ktoré budú vyhovovať štýlu vášho podniku a prilákajú pozornosť zákazníkov. 

Či už prevádzkujete reštauráciu, kaviareň, bar alebo iné podnikanie ,je dôležité mať dobre navrhnuté lístky, ktoré prezentujú vaše jedlá a nápoje tak, aby zákazníci mali dobrý prehľad a rozhodli sa pre vašu prevádzku.

Výber vhodných lístkov môže mať veľký vplyv na váš biznis. Nechajte na mňa, aby som vám pomohla nájsť tú správnu kombináciu dizajnu, funkčnosti a rozmernosti.

Moje služby zahŕňajú:

Hľadáte moderné a nadčasové logo, od skúseného človeka, ktorý má kreatívneho ducha a skúsenosti s tvorbou loga?
Ponúkam vám tvorbu moderného a nadčasového loga v krivkách podľa najnovších grafických trendov,  ktoré je vhodné práve pre váš hotel, ubytovňu-. Rada vám pomôžem !

Ponúkam vám odlišný a detailný prístup, vysokú kreativitu, včasné dodanie.

Služba zahŕňa 

Cena je za 4 návrhy loga. K základnej službe si viete doobjednať aj doplnkové služby.

Hľadáte moderné a nadčasové logo, od skúseného človeka, ktorý má kreatívneho ducha a skúsenosti s tvorbou loga?
Ponúkam vám tvorbu moderného a nadčasového loga v krivkách podľa najnovších grafických trendov,  ktoré je vhodné práve pre vaše služby-. Rada vám pomôžem !

Ponúkam vám odlišný a detailný prístup, vysokú kreativitu, včasné dodanie.

Služba zahŕňa 

Cena je za 4 návrhy loga. K základnej službe si viete doobjednať aj doplnkové služby.

Vlastníte reštauráciu, kaviareň, bar, alebo hotel? Potrebujete nové vizitky, aby si Vás klienti jednoducho našli a zapamätali?

Vytvorím pre Vás 3 grafické návrhy vizitky, na základe Vašich požiadaviek - z ktorých si vyberiete tú, ktorá  sa Vám bude najviac páčiť. Potom bude nasledovať konečná úprava a finalizácia.

Všetky dodatočné úpravy a zmeny, sú v cene vizitky. Veľmi rada Vám poradím, tak aby sa Vám vizitka páčila a boli ste spokojný.

Výstupný formát: PDF , JPG
 

Garantujem dodanie danej služby do 1 dňa. Som tu k dispozícií stačí mi len napísať. 
Teším sa na Našu spoluprácu!

Fotografovanie je moja veľká vášeň. 

Zachytím neopakovateľné emócie pri fotení Vášho dieťatka, zhmotním spomienky na nového člena rodiny po jeho narodení. Milujem fotografovanie najmenších drobčekov. Na fotkách mám rada čistotu, jemnosť, zachytenie emócií.

Fotografovanie prebieha u Vás v pohodlí domova - v Košiciach ( prípadne okolí ) a trvá približne 60 - 90minút.

Nafotím približne 100 podarených záberov, 10 fotografií bude veretušovaných v tlačovej kvalite - vo farebnom aj čiernobielom prevedení. Všetky fotografie dostanene elektronicky na cloud do 10 dní. Fotenie je vrátane rekvizít…

Máte možnosť si doobjednať viac ks vyretušovaných fotografií, prípadne fotoknižku…

Fotografovanie je moja veľká vášeň. 

Zachytím neopakovateľné momenty pri fotení Vášho dieťatka, zhmotním spomienky na jeho prvé narodeniny, státie lozenie ... Milujem fotografovanie najmenších . Na fotkách mám rada čistotu, jemnosť, zachytenie emócií.

Fotím prevažne menšie deti - 1 - 2 narodeniny -  u Vás doma - v Košiciach ( prípadne okolí ), prípadne po dohode v exteriéri… Fotenie trvá približne 60 - 90minút.

Nafotím približne 100 podarených záberov, 10 fotografií bude veretušovaných v tlačovej kvalite - vo farebnom aj čiernobielom prevedení. Všetky fotografie dostanene elektronicky na cloud do 10 dní. 

Máte možnosť si doobjednať viac ks vyretušovaných fotografií, prípadne fotoknižku…

Na základe tohto inzerátu vám ponúkam kresbu do vašej fotografie.

---

Živím sa ako digitálny ilustrátor, kreslím rôznymi štýlmi, v rôznych formátoch a cenových kategóriách. Ukážky jednotlivých štýlov si môžete pozrieť v ostatných mnou ponúkaných inzerátoch.

Živím sa ako digitálny ilustrátor, kreslím rôznymi štýlmi, v rôznych formátoch a cenových kategóriách.

Na základe tohto inzerátu vám ponúkam prepracovanú vektor ilustráciu v štýle priložených ukážok.

Ilustrácia v základnej objednávke slúži na súkromné účely, business použitie je potrebné si navoliť v doplnkovej službe.

Počet želaných objektov na ilustrácii = počet kusov objednávky.

---

Aké výhody má vektorová ilustrácia? Môžete si ju ľubovoľne zväčšiť bez straty kvality. To znamená, že rovnako bude vyzerať na magnetke, no aj na billlboarde. V prípade záujmu o raster ilustráciu alebo o zložitejšiu vektor ilustráciu, poprezerajte si aj moje ostatné inzeráty a vyberte si službu, ktorá bude najviac vyhovovať vašim požiadavkám.

Živím sa ako digitálny ilustrátor, kreslím rôznymi štýlmi, v rôznych formátoch a cenových kategóriách.

Na základe tohto inzerátu vám ponúkam ilustráciu v štýle priložených ukážok. Máte možnosť vybrať si medzi rastrovým a vektorovým portrétom.

Raster ilustrácia sa kreslí v konkrétnej veľkosti, neskôr si ju už nie je možné ľubovoľne zväčšovať bez straty kvality. Výsledok je však prirodzenejší, vieme medzi sebou miešať farby a používať rôzne efekty.

Vektorová ilustrácia je tvorená výpočtami, ktoré zabezpečujú možnosť zväčšovať dielo bez straty kvality v podstate do nekonečna. Má ostrejšie rysy ako raster a nesie nádych plasticity.

Ilustrácia v základnej objednávke slúži na súkromné účely, business použitie je potrebné si navoliť v doplnkovej službe.

Počet želaných objektov na ilustrácii = počet kusov objednávky.

Živím sa ako digitálny ilustrátor, kreslím rôznymi štýlmi, v rôznych formátoch a cenových kategóriách.

Na základe tohto inzerátu vám ponúkam ilustráciu v štýle priložených ukážok. 

Ilustrácia v základnej objednávke slúži na súkromné účely, business použitie je potrebné si navoliť v doplnkovej službe.

Počet želaných objektov na ilustrácii = počet kusov objednávky.

---

Aké výhody má rastrová ilustrácia? Vyzerá realistickejšie a jemnejšie ako vektorová, dajú sa tu miešať farby a rôzne prelínať efekty. V prípade záujmu o vektorovú ilustráciu, poprezerajte si aj moje ostatné inzeráty a vyberte si službu, ktorá vám bude najviac vyhovovať.

Originálna spomienka alebo darček v podobe umeleckého spracovania sono fotografie vášho bábätka. 

Obrázok si môžete vytlačiť a založiť do fotoalbumu, zarámovať ako jemný doplnok do detskej izbičky, prípadne podarovať ako milé oznámenie pre rodinu a najbližších. 

Cena zahŕňa spracovanie vášho 2D alebo 3D sona, na vyžiadanie vložím meno dieťaťa alebo inú maličkosť.

-----

Živím sa ako digitálny ilustrátor, kreslím rôznymi štýlmi, v rôznych formátoch a cenových kategóriách. Ukážky mojich prác si môžete pozrieť v ostatných mnou ponúkaných inzerátoch.

Originálna spomienka alebo darček v podobe umeleckého spracovania odtlačku labky vášho miláčika. 

Chcete mať svojho zvieracieho kamaráta neustále pri sebe? V tom prípade by vám v peňaženke alebo na skrinke okrem jeho fotky určite nemala chýbať ani takáto milá maľba jeho labky. Takisto ako sú jedinečné naše odtlačky prstov, aj zvieracie labky majú každá svoj vlastný tvar. Ak sa chcete vyhnúť ich namáčaniu do farby či atramentu, digitálne spracovanie je ideálne. Budem potrebovať fotografiu a o ostatné sa postarám.

Cena zahŕňa spracovanie fotografie labky vášho zvieratka, na vyžiadanie vložím jeho meno alebo inú maličkosť.

-----

Živím sa ako digitálny ilustrátor, kreslím rôznymi štýlmi, v rôznych formátoch a cenových kategóriách. Ukážky mojich prác si môžete pozrieť v ostatných mnou ponúkaných inzerátoch.

Nudia vás tuctové potlače, ktoré denno-denne vídavate v obchodoch? Chcete svoju kamarátku či drahú polovičku potešiť niečím originálnym? Dostali ste za úlohu pripraviť motív na tričko detského tábora, firemného teambuildingu či inej sezónnej akcie?

Ak máte skvelý nápad, ale neviete ho zrealizovať, rada vám pomôžem a vytvorím jednoduchý dizajn, ktorý si môžete nechať vytlačiť na tričká, hrnčeky, vankúše či rohožku pred dvere.

Uvedená cena zahŕňa 2 návrhy, 2 korekcie a 1 finálny výstup pripravený do tlače. 

V prípade náročnejšieho dizajnu si vyhradzujem právo zvýšenia konečnej ceny.

---

Momentálne sa živím ako grafik - freelancer. Ukážky mojich prác si viete pozrieť v jednotlivých mnou ponúkaných inzerátoch.

Nemusíte investovať do drahého fotografického štúdia! Upravím vaše produktové fotky tak, aby vyzerali profesionálne a kvalitne. Za cenu iba 0,20 € za jednu fotografiu získate špičkovú úpravu, ktorá zdôrazní vlastnosti vašich produktov a pritiahne pozornosť zákazníkov.

Prekovertujem Váš PDF súbor, fotku, sken do editovateľného súboru (word, powerpoint, ...) podľa Vašej požiadavky.

Viem vytvoriť konverty v najvyššej kvalite vhodné v prípade potreby priamo na tlač, napríklad po preklade textu.

Uvedená cena je za stranu PDF, fotku, slide prezentácie.

Potrebujete skutočne profesionálne a originálne vizitky, ktoré Vás budú kvalitne reprezentovať? Ste na správnom mieste. 

Som profesionálny grafický dizajnér s 4-ročnými komplexnými skúsenosťami v odbore, preto môžte odomňa očakávať proklientsky prístup a predovšetkým profesionálne výstupy a vysledky podľa Vašich požiadavok. Za mojou prácou svedčia až 100+ spokojných klientov :)

Od tejto služby môžete očakávať:

Potrebujete Váš produkt alebo akýkoľvek objekt vyrezať z fotografie na čisté pozadie? 

Žiaden problém :) Pomôžem Vám s tým veľmi rýchlo a lacno. Stačí ak mi napíšete a poskytnem Vám požadované riešenie.

Cena 5€ je stanovená za jeden vyrezaný objekt.

Som profesionálny grafický dizajnér s niekoľkoročnými komplexnými skúsenosťami v odbore, preto môžete odo mňa očakávať proklientský prístup a predovšetkým profesionálne výstupy a výsledky podľa Vašich požiadavok. Za mojou prácou svedčia až 100+ spokojných klientov :)

Táto premium služba je určená pre náročných klientov, ktorý potrebujú kvalitnú značku, ktorú bude prezentovať kvalitné profesionálne logo. Tejto službe predchádza z mojej strany náročný dizajnový proces, ktorý u bežného grafika amatéra nenájdete ( preto je cena za službu vyššia a dodanie dlhšie ako 1 deň). 

 Od tejto služby môžete očakávať:

Teším sa na našu spoluprácu!

Som profesionálny grafický dizajnér s niekoľkoročnými komplexnými skúsenosťami v odbore, preto môžete odo mňa očakávať proklientský prístup a predovšetkým profesionálne výstupy a výsledky podľa Vašich požiadavok. Za mojou prácou svedčia až 100+ spokojných klientov :)

Táto premium služba je určená pre náročných klientov, ktorý potrebujú kvalitnú značku, ktorú bude prezentovať kvalitné profesionálne logo. Tejto službe predchádza z mojej strany náročný dizajnový proces, ktorý u bežného grafika amatéra nenájdete ( preto je cena za službu vyššia a dodanie dlhšie ako 1 deň). 

 Od tejto služby môžete očakávať:

Teším sa na našu spoluprácu!

Vytvorím pre vás kreatívne šablóny na sociálne siete na mieru vašej značke. Plne editovateľné v programe Canva.

Čo získate?

K šablonám navyše získate manuál na použitie šablón a základný návod na Canvu.

Šablóny budú na mieru prispôsobené vášmu brandu (vložím logo a použijem firemné farby).

Pred zadaním objednávky ma kontaktujte, aby sme spolu prekonzultovali vaše požiadavky na dizajn.

Vlastníte obchod, alebo si idete nejaký otvoriť? Potrebujete nové vizitky, aby si Vás klienti jednoducho našli a zapamätali?

Vytvorím pre Vás 3 grafické návrhy vizitky, na základe Vašich požiadaviek - z ktorých si vyberiete tú, ktorá  sa Vám bude najviac páčiť. Potom bude nasledovať konečná úprava a finalizácia.

Všetky dodatočné úpravy a zmeny, sú v cene vizitky. Veľmi rada Vám poradím, tak aby sa Vám vizitka páčila a boli ste spokojný.

Výstupný formát: PDF , JPG
 

Garantujem dodanie danej služby do 1 dňa. Som tu k dispozícií stačí mi len napísať. 
Teším sa na Našu spoluprácu!

Vlastníte kaderníctvo, kozmetiku, masážne štúdio, alebo tetovacie? Potrebujete nové vizitky, aby si Vás klienti jednoducho našli a zapamätali?

Vytvorím pre Vás 3 grafické návrhy vizitky, na základe Vašich požiadaviek - z ktorých si vyberiete tú, ktorá  sa Vám bude najviac páčiť. Potom bude nasledovať konečná úprava a finalizácia.

Všetky dodatočné úpravy a zmeny, sú v cene vizitky. Veľmi rada Vám poradím, tak aby sa Vám vizitka páčila a boli ste spokojný.

Výstupný formát: PDF , JPG
 

Garantujem dodanie danej služby do 1 dňa. Som tu k dispozícií stačí mi len napísať. 
Teším sa na Našu spoluprácu!

Potrebujete spraviť moderný banner, ktorý zaujme Vašich zákazníkov? 
Vytvorím Vám banner na Váš web, podľa Vašich predstáv. V cene máte:

- grafický návrh jedného banneru
- doladenie a finálne úpravy podľa Vašich predstáv 
- rozmery presne na mieru podľa potreby
- finálny súbor JPG alebo PNG

Teším sa na našu spoluprácu.

Vytvorím pre Vás 3 grafické návrhy unikátnej vizitky, na základe Vašich požiadaviek - z ktorých si vyberiete tú, ktorá  sa Vám bude najviac páčiť. Potom bude nasledovať konečná úprava a finalizácia.

- Všetky dodatočné úpravy a zmeny, sú v cene vizitky. 
- Veľmi rada Vám poradím, tak aby sa Vám vizitka páčila a boli ste spokojný.
- Výstupný formát: PDF , JPG
 

Garantujem dodanie danej služby do 1 dňa. Som tu k dispozícií stačí mi len napísať. 
Teším sa na Našu spoluprácu!

Počas vybavovania svadby Vás čaká plno úloh, preto Vám rada pomôžem s vytvorením komplet grafickými návrhmi. Vytvorím Vám moderné svadobné oznámenia, elegantné svadobné menu, zasadací poriadok a menovky na Váš veľký deň.

V cene máte: 

- Kompletný návrh až do konečného výsledku, ktorý sa Vám bude páčiť
- pošlem vo formátoch .PNG, .PFD
- Vyrobené s láskou pre Váš svadobný deň

Teším sa, že môžem prispieť k Vášmu veľkému dňu a navrhnúť Vám tieto grafické návrhy.

Plánujete svadbu a potrebujete svadobné oznámenie? Neváhajte mi napísať a rada Vám vytvorím unikátne moderné oznámenie podľa Vašich predstáv.

V cene je zahrnuté:
- 2 návrhy svadobného oznámenia
- finálna úprava podľa Vašich požiadaviek 
- konečné pozvánky posielam vo formáte .PNG, .PDF, 
- hotové pozvánky do 2 dní

Teším sa, že Vám budem môcť prispieť svojím návrhom k vytvoreniu Vášho veľkého dňa.