Preklady a texty

Dobrý deň,

spravím preklad akéhokoľvek textu v češtine do slovenčiny alebo aj opačne. Text by mal byť čitateľný, najlepšie vo formátoch .doc, .docx, .pdf.

Cena je za jednu normostranu A4.

V prípade väčšieho množstva strán možná dohoda.

Preložím pre Vás texty v češtine do slovenčiny.

Cena je 1,50€ za normostranu.

Dodanie do 48 hodín.

Expresné dodanie do 24 hodín + 1,50€

Ponúkam gramatickú a štylistickú úpravu textov v slovenčine (seminárne, bakalárske, diplomové, dizertačné práce, webové stránky, beletria, firemné materiály, prezentácie a pod. S touto prácou mám bohaté skúsenosti. Taktiež v prípade záujmu prepíšem do elektronickej podoby texty všetkého druhu - rôzne ručne písané materiály, dokumenty, knihy, naskenovaný text, študijné poznámky, časopisy, tabuľky, faktúry. Cena 1,50 € za stranu formátu A4.

Ponúkam preklad z/do anglického jazyka. Som študentkou vysokej školy a študujem okrem iného aj anglický jazyk. Úroveň certifikátu mám C2. 

Cena je za 1 normostranu (1800 znakov). Dobu dodania Vám dám vedieť v správe.

Prepíšem texty podľa zadania:

• ručne písané v slovenskom, českom alebo anglickom jazyku, prípadne jednoduchý francúzsky text (úroveň A2);

• audio alebo videonahrávky iba v slovenskom jazyku;

• prepis tlačeného písma (kniha a pod.) v slovenskom, anglickom, českom, francúzskom jazyku.

Cena 1,50€ je za každú A4 v slovenskom jazyku, minimálny počet strán: 5 x A4.

Dĺžka dodania hotového textu závisí od počtu strán a náročnosti textu.

Prepíšem akýkoľvek súbor (audio, video, pdf….) do textovej podoby vo formáte MS word/PDF. Mám bohaté skúsenosti s prepisovaním videí s publikáciou v knihách či rôznych blogov na účely tituliek. Teším sa na každú novú spoluprácu! :)

Prepíšem akýkoľvek text do elektronickej podoby (môže byť aj z fotografie, skenov). Podmienkou je, aby bol obrázok čitateľný.  

Cena za 1 normostranu (1800 znakov) je 1,50 eur.

Dobrý deň,

prepíšem Vaše texty z rôznych súborov (najčastejšie pdf) do formátu súboru vo Worde. 

Cena je uvedená za jednu normostranu A4.

Prepíšem a opravím akýkoľvek text podľa Vášho želania do Word (text z PDF, obrázku, text napísaný ručne, video alebo audio nahrávku prepíšem do textovej podoby). 

Cena je za jednu normostranu, pri väčšom počte strán dohoda možná.

Teším sa na spoluprácu!

Prepíšem akýkoľvek druh obsahu do textovej podoby na základe konkrétnych požiadaviek. 

Vďaka svojej práci popri ktorej mám čas aj na takúto prácu garantujem expresné dodanie prepísaných materiálov. 

Cena je uvedená za jednu normostranu.

Objednávky prijímam v akomkoľvek období. 

Prepíšem Váš text v slovenskom jazyku do MS Word.

Prepíšem akýkoľvek text do elektronickej podoby rýchlo a spoľahlivo. Zároveň to upravím gramaticky aj štylisticky. 

Mám bohaté skúsenosti s prepisovaním textov.

Cena je uvedená za jednu stranu. 

Teším sa na každú spoluprácu! 

Prepíšem Vám akýkoľvek text z audionahrávky/videonahrávky rýchlo a spoľahlivo. 

Cena: 1,50/normostrana

Dodanie: do 2 dní

Teším sa na spoluprácu!

Prepíšem audio, video záznam do textovej formy. 

Cena je za jednu normostranu formátu A4. 

Hľadáte niekoho spoľahlivého na prepis textu z papierových dokumentov do digitálnej podoby? Som tu, aby som vám pomohla!

Popis služby:

Cena:

Čas dodania:

Som študentka, ktorá si dáva záležať na detailoch a vždy odovzdá prácu včas. Ak máte záujem, neváhajte ma kontaktovať a dohodneme sa na detailoch!

Skontrolujem a štylisticky upravím akýkoľvek text. Cena je za jednu normostranu (1800 znakov vrátane medzier).

Čo ponúkam:

Cena je stanovená za 1 normostranu. (1800 znakov vrátane medzier)

Prepíšem text zo skenu alebo videonahrávky do Wordu.

Jedna normostrana- 1,80€ (Normostrana je štandardizovaná strana s 1 800 znakmi textu (vrátane medzier a interpunkcie)).

Odovzdanie prepísaného textu závisí od rozsahu. Určenie doručenia pri prvotnom dohadovaní sa.

Potrebujete spoľahlivo prepísať text z akéhokoľvek formátu - obrázku, autionáhrávky či videa? Ponúkam kvalitný a presný prepis dokumentov, rozhovorov, prezentácií alebo iného obsahu. 

Korektúra diplomových prác – kvalitne a bez chýb!

Dokončili ste diplomovú prácu, no potrebujete ešte finálnu úpravu, aby bola bezchybná? Ponúkam jazykovú a formálnu korektúru, ktorá zabezpečí, že vaša práca bude pôsobiť prehľadne a zároveň bude spĺňať všetky akademické štandardy.

Finálna úprava obsahuje: 
✔️ Jazyková korektúra – kontrola pravopisu, oprava preklepov a čechizmov
✔️ Typografické úpravy – správne použitie spojovníkov, pomlčiek, úvodzoviek a pevnej medzery
✔️ Formálne úpravy – číslovanie strán, správne formátovanie odsekov, typ písma, riadkovanie a dodržanie autorského plurálu
 

Cena je za 1 normostranu (1800 znakov vrátane medzier). Doba dodania závisí od rozsahu Vašej práce. 

Ponúkam preklad zo slovenského jazyka do anglického jazyka. 

Cena je 1,8 eur/normostranu.

Pri vyššom počte strán možná zľava (pozrite do dodatočných služieb prosím)

Ponúkam službu transkripcie ľubovoľného textu (zatiaľ len v sk): či už ide o rukopis, alebo video a audionahrávku. Ak hľadáte niekoho, kto pracuje promptne, svedomito a transparentne, v tom prípade ste na správnom mieste!

Dbám na to, aby bol výsledný text (MS Word/PDF) spracovaný prehľadne a spoľahlivo, a aby boli všetky vaše požiadavky odkomunikované.

Poznámka:

Poskytujem profesionálne korektúry rôznych druhov textu v angličtine – odborné aj neodborné texty, články, popisy produktov, texty webových stránok, abstrakty, bakalárske, diplomové a dizertačné práce a rôzne iné druhy komerčných či akademických textov.

Jazyková korektúra zahŕňa:

Cena je 1,90€ za 1 normostranu textu, môže sa líšiť v prípade technických či vysoko odborných textov alebo v závislosti od rozsahu objednávky.

Ponúkam preklad, respektíve prepis textu zo slovenčiny do češtiny a naopak do MS WORD/ PDF - podľa požiadavky.
Cena 1,9€ je uvedená za jednu normostranu.(1 800 znakov, vrátane medzier a interpunkcie.) V prípade veľmi veľkého množstva strán je dohoda na cene možná.
Prepísaný text dodám gramaticky a štylisticky správne. Všetko v kvalitnom a rýchlom prevedení.
Možná aj dlhodobá spolupráca. 
 

1. ✔️ Preklad bilingválnym rodeným hovoriacim
2. ✔️ 10-ročná prekladateľská prax
3. ✔️ Štátnica najvyššej úrovne (C2)
4. ✔️ Viac než 20 000 kvalitne preložených strán
5. ✔️ Bezkonkurenčný pomer cena/kvalita
6. ✔️ Vystavím vám faktúru (mám živnosť)
7. ✔️ PRO Klub predajca
8. ✔️ Overený predajca